We will defer to whatever the committee decides.

我们遵从委员会任何决定。

I look forward to hearing what Senhora Rocha decides.

我正期待着罗查夫人做决定。

His old motorcar stopped working so he decided to ditch it.

"他那辆旧摩托车开不动了,所以他决定把它抛弃了。"

First it was politicians,now a novelist has decided to get in on the act.

开始是政客们,现在是一个小说家也决定染指其中。

We've made a tentative plan for the vacation but haven't really decided yet.

我们拟定了一个度计划, 但是没有真正定下来。

The doctor decided to operate at once.

医生决定立刻动手术。

They decided to update the computer systems.

他们决定更新计算机设备。

They will decide for voting against him.

他们决定投票反对他。

The general decided to withdraw his soldiers.

那位将军决定撤军。

They decided to starve the enemy out.

他们决定使敌人受饿而来。

We decided to test the theory experimentally.

我们决定对这个行实验检验。

The judge will decide the case tomorrow.

法官将于明天对案子行判决。

In desperation, I decided to try acupuncture.

我别无路，就决定试试针刺疗法。

I decided to ignore his rude remarks.

我决定不去会他粗鲁话。

I decided to make some tarts for tea.

我决定做些吃茶点时吃果馅饼。

They decided against a picnic in the park.

他们决定不去公园野餐了。

There is a decided difference between them.

他们之间有明显不同。

The planners decided to preserve their distinct identities.

设计者们决定保留他们各自特色。

We decided spontaneously to board a train for Geneva.

我们自行决定搭乘去日内瓦火车。

I decided to buddy up to them.

我决定和他们结交。