Regardless, the president made this declaration anyway.

尽管如此，总统还是宣布了这一声。

Passengers or the declaration document the customs specifies to the declaration counter.

或海关规定的申报单证，按规定如实申报其行李物品，报请海关办理物品进境或境手续。

The governor has issued disaster declarations to free up state fund for emergency relief.

长已经下发了灾难声，了立资金用于应急救援。

In total, about 200,000 traders need to make export declarations for the first time.

共有约20万名贸易商需要在首次入关时进行口报关。

Sixteen states have filed a lawsuit to block the declaration from going through.

十六个已经提起诉讼，阻止该声通过。

Passengers ought to make declaration in accordance with the regulations.

旅客应按规定向海关申报。

This emergency declaration will be upheld.

紧急状态令将维持效力。

The president made the declaration last month because Congress did not approve the funding for the wall.

由于国会没有批准为修建隔离墙提供资金，总统上个月发表了这一声。

Sitting U.S. President Donald Trump has approved an emergency declaration for Washington, D.C. from Monday through January 24.

现任美国总统唐纳德·特朗普批准华盛顿特区从1月11日至1月24日实施紧急状态的声。

So the declaration of independence was basically a divorce document.

所以独立宣言基本可以说就是一份离婚文件。

They heard his words as a new declaration of independence -- a declaration of the independence of the mind.

他们听到了一个新的独立宣言的话语--思想的独立宣言。

A declaration of war could lead to even bigger problems later.

宣战可能会引发更大的问题。

Sign your name to this declaration.

签名支持这部法案。

Carles Puigdemont made a symbolic declaration six days ago only to suspend implementation seconds later and call for negotiations.

六天前，普伊格蒙特(Carles Puigdemont)有象征意义地宣布独立，而几秒钟之后又宣布暂停实施，呼吁谈判。

Many believe the declaration and embassy move could make the Middle East less stable.

一些人认为这项决定以及迁移大使馆的做法将会使中东局势更不稳定。

Many health advocates view such declarations sceptically.

许多健康活的倡议者认为一些声值得怀疑。

For the first time all 50 US states are under a disaster declaration.

美国50个首次全部宣布进入灾难状态。

" Little is gained and much is lost" he said of the declaration process.

" 得不偿失，" 他在谈到申报过程时说。

So why is the president backing away from an emergency declaration?

为什么总统没有宣布紧急状态？

About a month. Please fill out this customs declaration form.

大约一个月，请填这份海关申报书。