The Supreme Court in Colombia has resumed a debate on whether to decriminalize abortion.

哥伦比亚最高法院恢复了关于是否将堕胎合法化的辩论。

New Zealand decriminalized sex work in 2003.

新西兰2003年使性交易无罪化。

We're seeing cities and states decriminalize possession of marijuana.

我们看到有些州和城市拥有大麻合法化。

The Supreme Court in Mexico has decriminalized abortion throughout the country.

墨西哥最高法院在全国范围内将堕胎合法化。

Sure. Mexico right now has abortion decriminalized in four of the 32 states.

当然。目前，墨西哥32个州中有4个州将堕胎合法化。

In 2018, the Supreme Court decriminalized homosexuality, but it did not legalize same-sex unions.

2018年，最高法院将同性恋合法化，但并未将同性婚姻合法化。

And you mentioned only four states out of 32 in Mexico have decriminalized abortions. Is that correct?

你刚提到墨西哥32个州中只有4个州将堕胎合法化。对吗？

Abortion has been decriminalized in four of Mexico's 32 states, including Mexico City, in the first 12 weeks.

墨西哥32个州中有4个州在最初的12周内将堕胎合法化，其中包括墨西哥城。

The Mexican Supreme Court has decriminalized the private recreational use of cannabis by adults, calling the current prohibition unconstitutional.

墨西哥最高法院将成年遣用大麻合法化，称目前的禁令已违宪。

The Australian State of Queensland has voted to decriminalize abortion which until now was illegal as an offense against morality.

澳大利亚昆士兰州已投票决定将堕胎行为合法化，而在此之前，堕胎行为被认定为违反道德的非法行为。

They defied global conventions and decriminalized all drug possession.

他们无视全球公约， 将所有持有毒品合法化。

When the supreme court decriminalized homosexuality, an LGBTQ collection was waiting on our home page.

当最高法院将同性恋合法化时，我们的主页上出现了 LGBTQ 合集。

It's going to be a lot more complicated than simply decriminalizing or legalizing drugs.

这将比简单地将毒品合法化或合法化要复杂得多。

In a statement, Lima said it was important to help " decriminalize funk and artistic expressions of youths" from the favelas.

利马在一份声明中说，帮助贫民窟的 " 放克音乐和年轻的艺术表现形式合法化 " 非常重要。

Oregon decriminalized possession of small amounts of all drugs, and you see marijuana decriminalization all over the country, obviously.

俄勒冈州将持有少量所有毒品合法化，很明显，您会在全国各地看到大麻合法化。

If we're going to decriminalize the opiates, how do we deal with that?

如果我们要使鸦片合法化，我们该如何处理？

And Chile's parliament on Tuesday postponed a vote on a long-awaited bill to legalize same-sex marriage and shelved another to decriminalize abortion.

智利议会周二推迟了对期待已久的同性婚姻合法化法案的投票，并搁置了另一项使堕胎合法化的法案。

Mexico's high court ruled last year to decriminalize abortion, but only eight of mexico's 32 states have taken steps to legalize it.

墨西哥高等法院去年裁定堕胎合法化，但墨西哥32个州中只有8个州采取措施使堕胎合法化。

And then in terms of decriminalizing all drugs, what are they going to do with heroin addicts?

然后在将所有毒品合法化方面，他们将如何处理海洛因成瘾者？

Canada's federal government has announced an experiment to partially decriminalize the possession of certain hard drugs in British Columbia.

加拿大联邦政府宣布将开展试点，在不列颠哥伦比亚省将持有少量毒品的行为部分合法化。