Exchange rates float, far more debt is denominated in domestic currency and reserves are fatter.

汇率浮动，更多债务以本币计，，外汇储备充裕。

One-tenth of deposits in its banking system are now denominated in yuan, up from less than 1% five years ago.

现在香港金融管理局有10%储蓄是以人民币计，而在5年以前有不到1%是人民币。

The Romish mass for the dead begins with Requiem eternam (eternal rest), whence Requiem denominating the mass itself, and any other funeral music.

天主教给死人做弥撒时候, 开头总要说Ｒｅｑｕｉｅｍ　ｅｔｅｒｎａｍ(拉丁文: 永远安息), 而所谓Ｒｅｑｕｉｅｍ是弥撒本身和任何一种哀乐。

The cause of this divergence is a strong dollar, which is making emerging markets' debts that are denominated in the currency costlier to service.

出现这种差异原因是因为一种强势货币，使得新兴市场中以货币为面值债务成本高于服务。

From having the baleen in his mouth, the Fin-Back is sometimes included with the right whale, among a theoretic species denominated Whalebone whales, that is, whales with baleen.

由于它嘴上有须, 因此, 脊鳍鲸有时被算做露脊鲸, 在理论上被列入须鲸类, 是说, 是有须鲸。