He thinks digitizing food can help people stay healthy.

乔纳森觉得，食物的数码可以帮助人类保。

The researchers digitized the paintings, and measured how brightness varies between any two pixels.

研究者们把画作数字，然后测量不同像素间的亮度差异。

After the films are reviewed and digitized they’re kept in cold storage vaults.

电影经过审查和数字后，保存在冷藏库中。

By visiting a website, you can help to digitize five big volumes of weather data.

浏览网站时，你可以帮忙录入五份天气数据。

Glick digitized the pictures over a period of 30 years and published them online.

Glick在30年的时间内把图片数字并在线发布。

We digitized them all ten years back.

十年前我们把这些记录数字了。

So I was thinking, 'Could we virtualize it? Could we digitize skills? '

所以我在向，'就不能将这些事情虚拟吗？就不能用数码技术吗？'

Of course, it would clearly be an extremely laborious task to digitize the 3D geometry and the albedo map of our face.

当然，实现3D影像以及数字面部无光颜色贴图是一项艰巨的任务。

He walked up to the registrar's office, can I help you and volunteered as a student to digitize this and they just said, no.

他走到注册办公室，我能帮你吗？作为一名学生，他自告奋勇的把这个数字，他们只是说，不行。

Glick digitized the pictures over a period of 30 years and published them online when one day he received an email with a picture attached.

在长达30年的时间里，格雷克一直将这些照片数字并发到网上。直到有一天，他收到了一封邮件，附件里有一张照片。

So the way this works is, you take a microphone and you digitize the signal, and you put an electrode strip directly into the inner ear.

它们的工作原理就是， 拿一个话筒，将信号数字，把电极条放入内耳。

Or, with the retinal implant, you take a camera and you digitize the signal, and then you plug an electrode grid directly into the optic nerve.

或者，通过视网膜植入，拿一个相机，将信号数字，然后把电极网格直接插入视神经。

RANDI ZUCKERBERG: He walked up to the registrar's office, can I help you and volunteered as a student to digitize this and they just said, no.

他走到注册办公室，“我能帮你吗? " 作为一个学生，他自告奋勇地将这个数字，他们只是说, " 不行。" 。

The newspaper wrote that the technology behind Bitcoins, called blockchain, is " an almost incorruptible digital ledger that can be used to record practically anything that can be digitized ..."

该报纸撰文称，比特币背后的技术——块环链——是“一种清廉的数字帐薄，可以用来记录任何可以数字的东西”。

While talks are underway to digitize these records, the Pandits take great care to preserve each delicate page in hopes of maintaining family histories for generations to come.

当人们考虑将这些记载数字时，这些梵教徒精心地保护脆弱的每一页，希望能留存这些家族历史，以待后人翻阅。

The partnership essentially involves the archives, digitizing the millions of paper documents that they have, and Ancestry creating searchable indexes, and people everywhere can search the records for free.

这种合作关系主要涉及档案，将他们拥有的数百万份纸质文件进行数字，而 Ancestry 创建了可搜索的索引，世界各地的人们都可以免费搜索这些记录。

The records that the content team at Ancestry are searching out and digitizing range from yearbooks with photos in them to the military file of your great-grandfather as he served in World War I.

家谱内容团队的正在查找并数字的记录，其范围从带图的年鉴到你曾在一战中服过役的祖父的军事文件。

At one point, we wanted to celebrate modernizing a different system, and so we went to a local grocery store and we said, " Can you make a cake and decorate it with the form that we've digitized? "

有一天，我们想庆祝让另一个人系统现代了，所以我们去了一个当地的食品杂货店，说，“你能做一个蛋糕并且用我们已经数据了的表格来装饰吗？”

Public funding is dwindling, they have to reduce their footprint to stay open and stay relevant, and so one of the ways they're going about this is digitizing a number of the books and moving them to the cloud.

他们不得不以减少馆点 来保证生存及不断更新，其中的一个措施是，把一些书籍数字， 把它们储存到云端。这对大多数孩子来说是好事，对不对？