But please, I invite you to suspend your disbelief for just a moment.

但是我建议先的怀疑一小会儿。

" I was in total disbelief, " Fiega said.

" 我完全不敢相信，" 菲格说。

I saw disbelief in the boy's eyes.

我在小男孩眼里看到了难以信的神色。

" Maybe so, " said Belle with evident disbelief.

" 也许是这样吧，" 贝尔说，她显然是很不相信。" 哎呀。

I, and plenty of others, have watched with disbelief.

我和很多人都深表怀疑地看着。

I think it's fair to say shock, disbelief.

我认为可以震惊和难以信来形容。

As I stared in disbelief, he winked.

我不敢相信地盯着他，他只好冲我使了个眼色。

“Dobby has got a sock, ” said Dobby in disbelief.

“多比得到了一只袜子，”多比不敢相信地说。

Speaking of the family, she is still in disbelief.

说到那家人，她还是不敢相信。

A hive? I answered, with a gesture of utter disbelief.

蜂巢！我回答，做个完全不相信的手。

" You dropped it? " repeated Mr. Diggory in disbelief.

“把它丢了？”迪戈里先生怀疑地重复了一句。

" You've got to be kidding, " said Ron in disbelief.

“一定是在开玩笑吧。”罗恩不敢相信地说。

Jack watched in disbelief as the swimmers changed their course.

杰克怀疑的眼光看着那些游泳者，它们竟然改变了方向。

" You did? " I asked in disbelief, my previous irritation flaring.

“真的？”我难以信地问道，早先的怒火再次熊熊燃烧起来。

" Twenty years old? " echoed the students in a chorus of loud disbelief.

“二十岁？”学生们一起大声叫道，简直难以信。

Terrified drivers described watching in disbelief as the roof imploded around them.

惊恐的司机称隧道倒塌时，他们难以信地看着这一场景。

The first time it happened, I was shocked and filled with disbelief.

第一次发生这种事情时，我被震惊所淹没。

“Azkaban—the wizard prison, Goyle, ” said Malfoy, looking at him in disbelief.

“阿兹卡班——就是巫师监狱，高尔。”马尔福说，一边怀疑地看着利。

" Are you feeling all right? " Ron asked, staring at her in disbelief.

“没生病吧？”罗恩怀疑地盯着她问道。

" Which one's the clutch? " Ove's face fills with disbelief.

“哪个是离合器？”