And I trust you to be discreet.

我相信你个很谨慎人。

A discreet knock sounded at the door.

接着是轻轻地叩门声。

Although she would need to be discreet.

虽然她需要小心谨慎.

Roy. I'm more subtle and discreet than you.

罗伊，我比你更低调谨慎。

I was very discreet. As was Iris.

我非常谨慎，艾瑞丝也是。

The French are discreet about money and flinch at ostentatious displays of wealth.

法国人在钱财问题上向来慎重保密，对于招摇展示财富行为敏感而抵触。

'It'd be more discreet to go to Europe.'

" 更稳妥办法是到欧洲去。"

He will need to be discreet, however.

不过他必须谨慎行事。

It wasn't discreet of you to call him around midnight.

你半夜打电话给他是不妥行为。

No need to be discreet on my account.

不用因为我而慎重。

Someone who could be discreet about Continental and General.

能对陆和通事保密。

I'm trusting you to be discreet.

我相信你会谨慎。

Leading figures do have security guards but very discreet ones.

领袖们确实有保镖但都行动谨慎。

Leibowitz went himself to Staten Island and made discreet inquiries.

于是，莱博维茨亲自去了斯塔恩岛，进行了谨慎调查。

Let's slow this down. I need to be discreet.

慢慢说 我要谨慎一点。

Italian businesses preferred to stay small and discreet.

在意利，公司一般都喜欢小规模运作谨慎周密地运作。

And with luck, the tattoo would be in a discreet place.

如果运气好话，纹身可能在一个很隐蔽地方。

Pope Francis said Benedict was " saintly and discreet" as pope emeritus.

教皇方济各表示，作为荣休教皇，本笃十六世“圣洁而谨慎”。

Karl, when we began this affair, we agreed to be discreet. Do you know what discreet means? No skywriting!

卡尔，一开始就说好要慎重。知道慎重意思吗？不能有空中广告！

Well, I'm sure there's something you want to be discreet about.

好吧，我确定，有些事你想低调一点。