There are discrepancies in the educational system.

教育系统是存在差别的。

The explanation for the discrepancy lay in the trees' bark.

产生这种差异的原因就藏在树皮之中。

The director might not have noticed the discrepancies in project assignments, so she could be won over.

主任可能没有注意到项目分配的差异，所以她可能会被说服。

The election was fraught with discrepancies.

这场大选充斥着各种矛盾。

There are reasons for the discrepancy.

这种差异是有原因的。

Can you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?

你能找出破绽么？能看出某人言行上的不一致吗？

The Electoral College creates discrepancies like this all over the country.

选举人团制度在全国成了这样的差异。

This discrepancy between state and private education is a matter of social justice.

公立和私立教育之间的这种差异是一个社会公正的问题。

Several reasons exist for the weight discrepancy between the single and married people.

而单身及已婚人士存在体重差异存在个原因。

Yes. I've been through them and there's a problem, a rather major discrepancy actually.

对，是的。我已经看过一遍了，有一个问题，实际上有相当大的出入。

There was a discrepancy in the two reports of the loss of the earthquake in India.

对于印度这次地震的损失，两份报告不一致。

Researchers said the discrepancy amounted to a significant proportion of global carbon emissions, here is Matt Migraff.

研究人员称就全球二氧化碳排放量来说存在差异。请听马特·格拉芙为您带来的报道。

What to make of this discrepancy between Trump's lack of criticism and his Administration's tangible moves against Moscow?

特朗普较少批判俄方，而他的政府对莫斯科则采取了实实在在的行动，我们能从这两者的差异之间得出什么信息呢?

If there is any discrepancy when you reinspect our goods, could you please inform us in 7 days?

在复检中如果发现什么问题，请在7天之内通知我们。

What explains the discrepancy? Perhaps the Oxbridge sample is not representative of the returns that could have been achieved.

如何解释这种差异呢？或许牛津和剑桥的样本不能代表本可以获得的回报。

First, the international community has important questions with regard to discrepancies and omissions related to Syria's chemical weapons declaration.

首先, 国际社会就有关叙利亚声明的化学武器差异和疏漏有着重要疑问。

But we've found some discrepancies in the signatures.

但是我们发现签名存在一些问题。

You caught the discrepancies between listed assets and potential assets.

你发现了上市资产和潜在资产间的不符之处。

The discrepancy is important. Her measurements already show that the ice is " definitely thinner than the satellites suggested" .

这种差异很重要。她的测量结果已经表明，冰层“肯定比卫星预测的要薄”。

There were some discrepancies in the statement you filed 30 years ago.

你30年前做的笔录 内容有些不一致。