" Someone sent a doe Patronus to us! "

“有人派雌鹿守护神来找我们！”

So this represents a doe that's ready to breed.

所以这个气味就代表着只准备繁殖的雌鹿。

And the advisers later voted to recommend the extra does to those people.

顾问们随后投票建议这类人群接种加强针。

From the tip of his wand burst the silver doe.

魔杖尖端跳出只银色的母鹿。

They take this from the doe when the doe is in heat and they bottled it.

当雌鹿处于发情期时，从它身上取下这个然后装瓶。

" You don't reckon Kingsley could have sent that doe? "

“你觉得会不会是金斯莱召唤出那只雌鹿？”

What doe she look like now?

现在又是什么样？

" The silver doe, " he said excitedly, " Was that you too? "

“那银色的牝鹿！”地说，“也是你吗？”

I want to take a swim in those big doe eyes.

我也为你那迷人的大眼睛而沉醉。

Ron gasped. " The silver doe, " he said excitedly, " Was that you too? "

罗恩深吸口气。 " 银色的雌鹿，" 地说，" 也是你吗？"

I heard something trotting after me like a doe, and looking round there she was, white as death itself.

听到背后好像有只鹿在跟着我跑，回看，原来是托玛茜，她脸色像人样灰白。

At least you know you're not Jane doe anymore.

至少现在你知道自己不是无名氏。

Because I was expecting to see you become a doe again.

我以为你会再次变成母鹿。

But, because he was curious on its own, doesn't work as a sentence, he was curious does.

但是，因为本身很好奇，不能作为句子， 所以很好奇。

I come from a long line of Does.

我可是长串无名氏之。

Only one doe and one buck were bagged.

只有只母鹿和只雄鹿被装袋。

The fawn stepped over and stood beside the doe.

小鹿走过去，站在母鹿旁边。

We saw what we thought was a doe fording the torrent, her breast awash in white water.

我们看到个东西在急流中挣扎跋涉，胸部浸在白色的水花中。

Even the doe in the field deserts her newborn fawn because there is no grass.

田野的母鹿生下小鹿，就撇弃，因为无草。

She was a doe, a mother deer, and you'll never guess what was with her!

她是只母鹿，只母鹿，你永远猜不到她身上有什么！