The government claims dominion over the resources of the marginal sea.

政府声称对边缘海资源拥有统治权。

Fighting fiercely to have dominion over the world around them.

为了获取周围世界控制权激烈斗争着。

Dan Stoddard is dominion energy's chief nuclear officer.

丹·斯托达德是道明能源首席核官。

But thirty feet below sea level, their dominion ceases, their influence fades, their power vanishes!

在海平面三十英尺以下，他们权力便达不到了，他们气焰便熄灭了，他们成势便消失了！

And though it does not abolish, it at least shortens the period of female dominion.

尽管不会废除，至少缩短了女性居于主导地位阶段。

But they had to share their dominion with huge herds of marine mammals that looked at us with gentle eyes.

同时跟亡们一齐领有这块土地，还有一大群海中哺乳类动物，这些动物拿它们温和眼光盯着我们。

You will find those who still serve it. Those who hold dominion over life and death. Where?

你去找仍然在使用它人。那些控制生杀大权人。 去哪找？

This little edifice is a rustic shrine devoted to Cadmus, and is under the dominion of parson Chub.

这幢不小建筑其实是向希腊神话中德摩斯献祭做工粗糙神龛，归教区长查伯管辖。

Judah became God's sanctuary, Israel his dominion.

那时犹大为主圣所，以色列为他所治理国度。

Thou madest him to have dominion over the work of thy hands; thou hast put all things under his feet.

你令他担当你职责，让他具有俯瞰众生从容和力量。

This alliance successfully freed the Zaporozhian Cossacks in the west from Polish dominion, but their victory was a bitter one.

这一联盟成功地从波兰统治下解放了西部萨博罗日亚哥萨克人，他们胜利是痛苦。

Nothing is so pleasant to the unformed or partially developed mind as the exercise of power or dominion over others.

对那些尚未定型，或者说发育不完全思想而言，再也没有比拥有控制他人权利更具诱惑力、更让人难以抗拒事情了。

Your dominion over the Vale begins now!

从现在起 艾林谷就是你们了！

With dominion over life and death.

他们支配着生死。

You may have dominion over us, but you do not over the living.

你虽然能操纵我们 是无法控制活人。

The sun had conquered, yet it was the end of his spiritual dominion.

太阳战胜了，不过这却是他神统治结束。

How great are his signs, how mighty his wonders! His kingdom is an eternal kingdom; his dominion endures from generation to generation.

他神迹何其大！他奇事何其盛！他国是永远，他权柄存到万代。

You have no dominion in our world.

你在我们世界没有统治权。

God needs such a man to express Himself and to exercise His dominion.

神需要这样一个人彰显祂自己，并且为祂掌权。

I mean, any woman who's been repeatedly Litt up would demand exclusive dominion over my body.

我意思是所有曾被我过女人就会要求独占我身体。