He did not recognize the dorm at all.

他几乎认不出这间宿舍。

All right. We're gonna check out the dorms.

好了 我们去看看宿舍。

I showed her the student union. We visited the dorms.

我带她去看了生会 参观了宿舍。

Will this shut the dorm on future visits?

这会导致未来人们来访时会关闭这间宿舍吗?

Just don't go with the anchovies and stink up the dorm with fishes.

但不要和“恶心凤尾鱼”一起去，也不要把你宿舍弄得都是鱼腥味。

But you were up and about when I left the dorm this morning!

今早晨我离开寝室时，你已经起床并四处活动。

The students who designed the dorms say the quarters are a kind of family apartment.

设计这种公生表示，每个单元就像家庭公一样。

I can't be having sex in dorm rooms.

没法在宿舍做爱。

Indeed, Steve. That's when 300 — almost 300 school girls were abducted from their boarding school dorms.

史蒂夫，确是这样。之前300名女生从寄宿校宿舍被绑架时他们接受了援助。

And I heard that she slept over at his dorm.

我听说她是在他宿舍过夜。

Or I live on campus in a dorm room.

或者我住在校园里宿舍。

Everyone just talks to their own dorm mate.

每个人都只跟自己室友聊。

It pushed in part of bedroom wall at a dorm.

这个大雪球撞进了宿舍卧室墙壁里。

I didn't have a dorm room, so I slept on the floor in friends' rooms.

我失去了我宿舍，所以我只能睡在朋友房间地板上。

But there's only one washing machine in our dorm, right?

但我们宿舍只有一台洗衣机，是吗？

But you can't raise this child in a miami dorm room.

但是你不能在寝室里面养孩子。

They fed you in the dorm all the time, you know.

公立监狱一直是把饭送来监舍。

About your dorm. You are not permitted to put up overnight guests in your rooms.

宿舍规定。你们不能留客在宿舍过夜。

Have you ever lived in a dorm before?

你之前经历过住宿生活吗？

Nice hoodie. It'd look even better on the floor of the Slytherin dorms.

很好看连帽衫，放在史莱哲林宿舍地上看起来会更棒！