1.Elizabeth Custer wrote that a " doughboy" was a sweet food served to Navy men on ships.

Elizabeth Custer夫人在她的文稿称doughboy这词指的种为舰艇上海军官兵供应的甜点。

2.Today, a doughboy or GI may be called a " grunt." Nobody is sure of the exact beginning of the word.

时至今日，doughboy或GI可能会被称为grunt。没人能肯定这词什么时候开始使用的。

3.Now, we probably most often think of " doughboys" as the soldiers who fought for the Allies in World War I.

现在，我们更习惯于认为doughboys指的盟军士兵。

4.The 47 autumn days of brutal fighting claimed 26,277 American lives- making it the deadliest battle in the nation's history-and left nearly 100,000 doughboys wounded.

47天的残酷斗夺走了26277名美军的生命——为此也成了美国历史上伤亡最惨重的场斗——还造成了近10万名士兵受伤。

5.After the American Civil War in the 1860s, a writer in a publication called Beadle's Monthly used the word " doughboy" to describe Civil War soldiers.

在美国内（南北争）后的十八世纪六十年代，Beadle's月刊的撰稿人用了doughboy这词来描述南北争的士兵。

6.Newfoundland Pea Soup is another variation, which usually has more vegetables — such as turnips and carrots — and is topped with doughboys, or small dumplings.

纽芬兰豌豆汤另种变体，通常有更多的蔬菜——比如萝卜和胡萝卜——上面放着面团或小饺子。机翻