Reporting Watergate and Richard Nixon's Downfall, remains in print.

报道水门事件和理查德·松下台的文章仍在印刷中。

The first downfall of shopping online regards sizing.

在线购物的第一个缺点跟衣服尺寸有关。

It brought enemies together and kingdoms to their downfalls.

它可以使敌人团结起来，也可以使王朝沦陷。

The mending must be if he ends " up ended" by a downfall.

如果他以垮台而告终，那么他一定是在修补呢。

And David's downfall was inextricably linked to the fate of Robespierre.

而且大卫的垮台与罗伯斯皮尔的命运也有着千丝万缕的联系。

Significant downfalls were expected in Central Georgia and the Carolinas as well.

预计乔治亚州中部和卡罗莱纳州也会出现强降雨。

He committed suicide in a river because of the downfall of his nation.

国破家亡，屈原择投江自尽。

But even the death of our own sun hardly compares to a more powerful downfall.

不过太阳死亡的可怕还无法与一些更大质量的恒星相比。

As Richard Colvan reports, a joke by Mr. De Gregorio contributed to his downfall.

正如理查德·莱文报道的那样，德格雷戈里奥因一个笑话而离职。

But unfortunately she chases the wrong people, she gets AIDS and that leads to her downfall.

但是不幸的是，她追错了人，她感染了艾滋病，这最终导致了她的崩溃。

Both sides had nuclear weapons, so this downfall was not as impossible as it might seem.

双方都有核武器，所以这次战争的失败并不像看起来那样不可能。

It is the worst political crisis since the downfall of former dictator Saddam Hussein in 2003.

自2003年萨达姆下台以后，伊拉迎来最严峻政治危机。

You'll have to put yourself in the shoes of other people to find downfalls or disadvantages of shopping online.

你必须让自己站在他人的角度考虑然后才能发现网上购物的缺点或弊端。

He felt that he couldn't exult in the downfall of a foe who had fought so long and valiantly.

与自己顽强作战多年的敌人战败了，他不能表现得欢欣喜悦。

Many buildings are collapsed under the weight of the torrential downfalls in the capital Havana. From there Sarah Rainsford reports.

在首都哈瓦那，许多建筑在暴雨中倒塌，萨拉·雷恩斯福德报道。

Then he turned to see Bogrod shaking his head in bewilderment: The Thief's Downfall seemed to have lifted his Imperius Curse.

然后他扭头看见博格正在迷惑地摇着脑袋--看来显真瀑布将他身上的夺魂咒去除了。

Before a downfall the heart is haughty, but humility comes before honor.

败坏之先，人心骄傲；尊荣以前，必有谦卑。

Peter blames me for his downfall.

Peter把他的垮台归咎于我。

Skyresh and the Queen are plotting your downfall.

Skyresh 和皇后正策划搞垮你。

Royals including the queen were among its notable passengers and ultimately despite its engineering excellence, Concorde`s expense contributed to its downfall.

包括女王在内的皇室成员都是它的著名乘客，最终，尽管它的工程技术卓越，协和飞机的损失是它垮台的原因之一。