49 newtons parallel downwards, I should say parallel downwards, to the surface of the plane.

这个力，也就是平行於斜面的这个力的分力，这个力，也就是平行於斜面的这个力的分力。

It looks like I have 49 newtons of force pulling this thing downwards.

看起来有个49牛顿的重力把它向拉但是你们说 不。

Lenina, meanwhile, had turned her eyes away and was looking perpendicularly downwards at the monorail station.

此时列宁娜已经望着别处。她正垂直俯瞰着单轨火车站。

Like Jack, he was floating downwards.

它跟杰克一样也在向漂浮。

The budget deficit is edging downwards.

而财政赤字也正快速降。

You look downwards. You never smile.

你会往看，而且从不微笑。

It's used when something moves in a downwards direction.

当某物向方移动时，可以用这个短语。

So the magnitude here is 98 newtons and it is pointing downwards.

所以向量的值是98牛顿，而方向则是向现在我们要做的就是将此重力向量分解成垂直於斜面表面的正向力与平行於斜面表面的平行分力。

Estimates of GDP during downturns tend to be revised downwards significantly.

在经济行时期，对GDP的预测往往会大幅调。

Whooshing downwards, the fluid enters the urethra and stops short at the external urethral sphincter.

液体飞速的向流，从膀胱经排出体外。

The markets can be relied upon to move upwards and downwards depending on the report's findings.

市场可以根据报告的结果而起伏波动。

The former information minister said that all ministers from the vice president downwards had been removed.

前信息部长称所有被副总统提拔的部长均已被辞退。

It breaks with tremendous force lurching downwards as it endures temperatures of more than 1,000 degrees Celsius.

在超过1000摄氏度的高温，它以巨大的力向降落。

Is that a friar passing? said Don Pedro, looking downwards into the crowded plazza, with humorous concern.

“刚才走过去的是个修士吗？佩德罗说，眼睛带着幽默的关注神色望着边那熙熙攘攘的大广场。

Apply only to the inner corner of your under-eye area, and gently blend and sweep outwards and downwards.

只能涂在眼区域的内角，刷子向外和向均匀轻扫。

Near its top the flower-stalk bends over, so that the single white flower at its end hangs downwards.

叶柄从靠近顶部的位置开始弯曲，因此，每一株雪花莲都会呈现出低头思索的样子。

Instead of curving downwards to make a regular rib cage, the ribs move outwards towards the carapacial ridge.

肋骨没有向弯曲长成正常胸廓，而是沿着甲脊方向向外长。

The Master said, " The progress of the superior man is upwards; the progress of the mean man is downwards."

“君子上达，小人达。”

It was the first industrial nation. From that starting-point, its influence could only ever go in one direction: downwards.

英国是第一个工业化国家，从这个起点开始，它的影响只能朝着一个方向：向。

Hiccup winced as the boat plunged maniacally downwards on the back of another monstrous wave.

当船在另一个巨大的海浪后面疯狂向俯冲时，卡嗝畏缩了一。