When you go out close the door, for there is a decided draught.

你出去的时候把门关上，因为明明有股穿堂风。

For example, he doesn't like the draughts so we need to get back to the drawing board.

比如，他不喜欢那个通风设施，所以我们需要重新开始。

Though nobody sober would confuse an alcohol-free brew with the real thing, it is now a credible draught.

虽然没人哪个清醒的人会将无酒精啤酒与真正的啤酒混淆，但它现在也能解时之渴了。

These are just dreams, Morgana, nothing more. Are you taking the sleeping draught I made up for you?

只是梦罢了，莫嘉娜，不必担心。你服了我的安眠剂吗？

His hand closed on the fatal draught.

他用手端起致命的毒药。

Hagrid paused for a long draught of tea.

海格停下来喝了大茶。

On the lush green island, seasonal rains, as well as extreme draughts and dramatic temperature changes, set dinosaur against dinosaur.

在这片葱郁的屿之上雨季、极度干旱和剧烈的温度变化让恐龙开始了自相残杀。

My object here is simply to project the draught of a systematization of cetology. I am the architect, not the builder.

我的目的只想勾勒出幅鲸类学的有系统的草图来。我是工程师, 而不是营造者。

Though his dignity was sorely hurt by thus being made a draught animal, he was too wise to rebel.

虽然他被当牲使唤严重地损伤了他的自尊心, 但他学乖了, 没有反抗。

" Shall I fetch a draught for the pain" ?

" 我去拿剂止痛药？"

" Us? Drunk" ? Tom drank a long draught of ale. " Never" .

" 我们？喝醉了？" 汤姆深大麦酒，" 从来不会。"

Dagmer took a long draught from his horn. " Tell me" .

达格举起角杯，深。" 告诉我。"

Thou ever pourest for me the fresh draught of thy wine of various colours and fragrance, filling this earthen vessel to the brim.

你不断地在我的瓦罐里满满地斟上不同颜色不同芬芳的新酒。

She said she was motivated by the desire to help farmers who have been hit hard by South Africa's worst draught in decades.

她说自己只是受到了想帮几十年来遭受最严酷含在重创的农民们点忙。

A sudden draught blew the door shut.

【blow】阵突如其来的风把门刮上了。

'By the way, I was under the impression that I left this door shut just now. I fear that you have felt the draught.'

'顺便说下，我记得我刚才是让这扇门关着的。我担心穿堂风吹着您。'

" My lady, is there aught I might do for you? A sleeping draught, perhaps" ?

" 夫人，我能为您做点什么吗？或许，您也要帖安眠药？"

I know I can always count on you for a draught of self-confidence whenever I start to doubt.

我知道我怀疑自己的时候你肯定会为我鼓劲。

Thursday, the thirty-first of August, was one of a series of days during which snug houses were stifling, and when cool draughts were treats.

八月三十日星期四，是段日子中的天，这时候，舒适的小屋闷热窒息起来，阵阵凉风是种享受。

Asphodel and wormwood make a sleeping potion so powerful, it is known as the draught of the Living Dead.

日光兰（粉末）和 苦艾（溶液能）制作种安眠 药 如此 强力， 它 闻名作为 “活死人”饮剂。