The ship had drifted into uncharted waters.
漂到了海图上未载明的海域。
The drift of opinion was against war.
舆论的趋势是反对战争。
The currents drifted the dead body ashore.
潮流把尸体冲到岸边来了。
She began to drift between sleep and wakefulness.
她开始进入时睡时醒的状态。
The boat drifted out to the sea.
漂到海里去了。
There are some drifting petals in that river.
在那条河里有许多漂流的花瓣。
Cold and hungry, they drifted helplessly towards the Arctic.
他们又冷又饿,无助漂向北极。
The drift of the icebergs in the sea endangers the ships.
海上冰山的漂流危的安全。
He has no ambition or aim in his life.He only drifts along.
他生活中没有雄心或目标, 能波逐流, 混日子。
Lewis and his father drifted apart.
刘易斯和他的父亲知疏远了。
The flower-shaped larva of a scyphomedusa jelly drifts in Antarctica's Weddell Sea.
半透明的生物图片美术馆。花--形状的幼虫的一钵水母果冻漂浮在南极洲的威德尔海。
I was drifting off to sleep.
我知睡着了。
He is drifting through life.
他波逐流过日子。
The snow drifts in heaps.
雪一堆一堆吹积起来。
Evidence for continental drift: Marine geology, paleomagnetism, stratigraphic, paleoclimatic and paleontological evidence.
我当然相信板块“漂移”(其实是漂了)学说了。
A simple meal is made memorable when drifting along the Singapore River on a traditional bumboat.
搭乘传统的小驳沿着新加坡河顺流而下,即使是简单的午餐也变得令人难忘。
The boat drifted along, with the child asleep inside it and no one guiding its direction.
小缓缓向前漂去, 上的孩子睡着了, 无人掌舵。
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
马车夫那种流浪生活真妙。论什么样的天气,也管什么点、时间或距离,都由得自己的意愿。
A two-gap drift tube buncher and a one-gap grid buncher with linear bunching waveform are used on the SFC axial injection line.
SFC轴向注入线采用了一个双间隙漂移管式聚束器和一个单间隙栅网型聚束器,分别采用三角波和锯齿波的聚束波形。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
My mind starts drifted and always drifted toward basketball, always, always.
我思绪会游离,但始终离不开篮球这个主题。
And then slowly they all drifted away.
后来,来看望她人越来越少。
I'm sorry, I got bored and drifted off.
抱歉 我觉得聊 开小差了。
I was soon bored, and my mind would drift.
因为我很快就会厌倦地走神。
Apple drifted too far away from its roots.
那时苹果已经远远地偏离了自己初心。
Sea ice is now drifting faster.
“现在海冰漂得更快了。”
Harry saw his hand drift, almost casually, towards his pocket.
哈利看到,他一只手漫不经心地伸向了自己衣袋。
A small inflatable drifting near the coast.
一个小充气式漂流靠近海岸。
They cannot leave their houses because snow drifts block doorways.
他们没法离开家因为积雪(snow drifts)堵住了门口。
“Not while they are merely drifting peacefully below us, ” said Dumbledore.
“只要它们仅仅在我们船底下静静地漂浮着,”邓布利多说。
He could hear the muffled sounds of celebration drifting in from outside.
他能隐约听到从外面传来庆贺声。
Black holes, forever drifting across the unending darkness, eat the remnants of the planets.
黑洞永远漂浮在黑暗中,吞噬着行星残余。
As the tundra is very windy, this causes deep drifts to surround the shrubs.
因为苔原经常刮风,这会导致深处水流包围灌木丛。
She sighed deeply as a rather pungent smell drifted up from the kitchen.
她深深地叹了一口气,这是她闻到从厨房传来一股特别难闻气味。
Hast thou seen the White Whale? demanded Ahab, when the boat drifted back.
你可看到过白鲸么?等那只小艇慢慢地荡回来时,亚哈问道。
All you need to do is cut that seaweed off—drifts into the ocean abyss.
我们需要做仅仅就是砍掉海藻,让它飘入海洋深处。
Slowly, the room emptied as people drifted off to bed.
同们一个个地上床睡觉去了,公共休息室里人渐渐减少。
All goes merrily. The machine strikes little drifts, and they scurry away in a cloud.
所有一切都很有趣。这台机械推着较小堆积物,在一片雾霭中急匆匆地前行。
Over the years Mary and Johnny drifted apart.
随着时间流逝,玛丽和约翰尼渐行渐远。
" Quick! Before she drifts! " shouted Peter.
“快!别让船漂走了!”彼得喊道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释