My driftwood fire will burn so bright!

我的浮将会燃烧得很亮！

Just go and collect some palm leaves and a few bits of driftwood.

尽管去收集些棕榈叶和些浮。

" Have you ever seen a driftwood fire? " Mike asked me.

“你见过浮篝火吗？”迈克问我。

The room was light-colored, pretty, with a small fire of driftwood burning brightly in the fireplace.

房间的色调是浅色的，非常漂亮，壁炉里正用枯生着小火。

Victarion's face darkened. " When the kingsmoot speaks, we shall see who wears the driftwood crown" .

维克塔利昂的脸沉下来。" 选王会召开后，我们来看看谁将戴上浮王冠。"

Luna and Dean entered, their hair damp from the rain outside and their arms full of driftwood.

卢娜和迪安进来了，他们的头发被雨浇透了，胳膊上全是屑。

Thousands of years ago, Maassannguaq's ancestors worked out how to make nets out of sinew and driftwood.

千年前，马恒咖的祖先用浮物蹄筋制作出了鸟网。

I'll find you some nice driftwood.

我会帮你找些好看的衣服。

For 20 minutes, he animated one piece of driftwood after the other.

在 20 分钟的时间里，他用块接块的浮制作了画。

Parched, withered, cold, she lay stretched on the stones like a piece of tossed-up driftwood.

干涸、枯萎、寒冷， 她像块被抛起的浮样躺在石头上。

Jacob strolled to a nearby driftwood tree that had its roots sticking out like the attenuated legs of a huge, pale spider.

雅克布溜达着向旁边的根浮走去。这根浮的根须张牙舞爪地伸展着，像是只巨大的苍白的蜘蛛的无数只细腿。

" Go, " the Reader had urged, as the captains were bearing her uncle Euron down Nagga's hill to don his driftwood crown.

" 赶紧走。" 当众多船长将她叔叔攸伦扛下娜伽山丘，去戴上浮王冠时，读书人催她。

That means the river must have been a hundred and forty feet higher when it carried the driftwood into the cave.

这就意味着 当河水把浮卷进山洞时 河水肯定要高出百四十英尺。

" Again, girl, you are wrong. There are three, and I know where to find them. Surely that is worth a driftwood crown" .

" 小妹妹，这次你又错了。龙还有三只，而我知道它们在哪里，无疑这配得上顶浮王冠。"

The dead and for the most part unmerchantable wood behind my house, and the driftwood from the pond, have supplied the remainder of my fuel.

房屋后面那些枯死的卖不掉的树和湖上漂浮而来的头也供给了我其余的部分燃料。

A few sticks of driftwood furnished them with a fire that thawed down through the ice and left them to eat supper in the dark.

他们用几块漂升起了堆火, 但把冰烤化之后便熄灭了, 他们只好摸黑吃着晚饭。

" Four. Nuncle, hear me. I will place the driftwood crown upon your brow myself ... if you will agree to share the rule" .

" 加上舅舅共四个。阿叔，听我说，我会亲自把浮王冠戴到你头上… … 只要你同意跟我共治。"

The food was already being passed around, and the boys hurried to claim a share while Eric introduced us as we each entered the driftwood circle.

他们已经开始分发食物了，当我们个个走进浮圈的时候，埃里克逐个介绍着我们的名字，男孩们却急不可耐地要求着自己那份食物。

The drowned men began to slam their driftwood cudgels one against the other. " Damphair" ! they cried. " Damphair King! Aeron King! Give us Damphair" !

伊伦摇摇头。" 如果位父亲有两个儿子，他给了个儿子斧头，给了另个渔网，他想让谁成为战士？"

Further to the west, Ruby Beach is possibly Washington State's most scenic beach, with rocky sea stacks just off the coast and a shore strewn with driftwood.

再往西前进，红宝石海滩可能是华盛顿州内景色最美的海滩，海蚀柱就紧靠着海岸伫立，岸边到处散落着漂流。