Come on. The constant fussing, eating, pooping, burping, drooling.

得了吧，一直闹腾，吃，拉，打嗝，流水。

All I do is deal with disturbed people, wipe their drool, strap them down.

我工作就和精神病患者打交道，擦他们水，把他们绑起来。

Fly to Africa and nail that little nun you've been drooling over. I don't care!

或飞去非洲缠着那个你在梦里想念小修女。我不在乎！

I'm a farmer, okay? I've been drooling and puking and crapping my pants.

我个农民，好吗？我在呕吐，流水，还拉屎在裤子里。

Oh, look at his little drools.

看他水流得。

Oh. It's probably baby drool. There. Now you have easier access. -All right in coming. -What?

噢。一定水吧。那里。让你更方便。-我来了。-怎么了？

Some cats will meow or even drool.

有些猫会喵喵叫，甚至会流水。

You're not being fair. I'm not some overheated housemaid drooling over a photograph of Douglas Fairbanks.

你这么说不公平，我又不头脑发热女仆，痴迷一张道格拉斯·费尔班克斯（影星）照片。

And boys rule and girls drool.

男孩大获全胜 女生只有流水份。

Bulldog drool courses through his jowls!

斗牛犬也对他求贤若渴！

Proteins are one of the reasons babies drool so much.

蛋白质为什么婴儿流那么多水原因之一。

Or drool over a friend's centerfold of Kim Novak.

或对着朋友杂志插页上金? 诺瓦克流水。

Bajie jumped to his feet, wiping drool from the side of his mouth.

八戒跳了起来，擦了擦嘴角水。

Because it's a lie! Heidi hates his mother! She wouldn't cross the street to visit that drooling fossil.

因为她撒谎了，海蒂恨死唐母亲了！她才不会绕道去探望那尊流着水化石呢。

It felt funny on his tongue and made him drool a bit.

卵袋在舌头上让威尔伯觉得异样，有点流水。

I'm looking for a baby... 2 feet tall, big head, drools.

我在找一个孩子... 2英尺高 大头 会流水。

Because researchers found that when reindeer and moose drool is dribbled over plants, ergovaline production goes way down.

因为研究员发现驯鹿和驼鹿唾液一旦覆盖在植物上，麦角胺数量就会减少。

Wilbur stood in the trough, drooling with hunger. Lurvy poured. The slops ran creamily down around the pig's eyes and ears.

威尔伯站在食槽里，饿得流水。勒维把饲料倒进去。泔脚黏糊糊地泼在小猪眼里甚至耳朵上。

Oh, for goodness sake, watch your drool!

老天在上 注意你水！

Ten million men will be drooling over you every morning on their way to work.

每天早上上班时间会有一大票男人垂涎你。