有奖纠错
| 划词
万物简史

1.The keeper dutifully sent some specimens to the museum in Wellington.

忠于职守的他将其的几只送到了惠灵顿博物馆。

「万物简史」评价该例句:好评差评指正
VOA Special 2019年3月合集

2.One could tell that she had cooked and that she expected to cook, dutifully.

能看呆过厨房,而且希望尽职尽责地煮饭做菜。

「VOA Special 2019年3月合集」评价该例句:好评差评指正
BBC 听力 2022年9月合集

3.In May, 56-year-old pastor Michael Jennings was dutifully watering his neighbors garden flowers.

今年5月,56岁的牧师迈克尔·詹宁斯尽职尽责地给邻居家花园里的花浇水。

「BBC 听力 2022年9月合集」评价该例句:好评差评指正
读者文摘选编

4.Then came a raw egg, which dutifully exploded all over a skeptical colleague's face.

然后又拿来一个生鸡蛋,它尽职地炸了一个持怀疑态度的同事一脸。

「读者文摘选编」评价该例句:好评差评指正
里奇大叔带你欧洲行

5.As a 15-year-old, Pablo dutifully entered art-school competitions.

15 岁时, 巴勃罗尽职尽责地参加了艺术学校的比赛。机翻

「里奇大叔带你欧洲行」评价该例句:好评差评指正
十字小溪(上)

6.The cross-eyed child began waving dutifully.

斗鸡眼的孩子开始尽职尽责地挥手。机翻

「十字小溪(上)」评价该例句:好评差评指正
最美国故事

7.The sunbird dutifully went below the horizon.

太阳鸟尽职尽责地飞到了地平线以下。

「最美国故事」评价该例句:好评差评指正
人物档案

8.Ishii dutifully went, still deeply committed to the cause of his nation.

石井尽职尽责地去了,仍然坚定地致力于他的国家的事业。机翻

「人物档案」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed(视频版)

9.Hippocrates dutifully recorded these symptoms, but he was unable to treat the mysterious disease.

希波克拉底尽职尽责地记录了这些症状,但他无法治疗这种神秘的疾病。机翻

「TED-Ed(视频版)」评价该例句:好评差评指正
世界奇趣图谱

10.That he dutifully did, and injected the kid’s brain again with more acid.

他尽职尽责地做了, 又给孩子的大脑注入了更多的酸。机翻

「世界奇趣图谱」评价该例句:好评差评指正
纯真年代(上)

11.On his face it became a mild benevolence which Mrs. Archer's countenance dutifully reflected.

在他的脸上,阿切尔夫人尽职尽责地反映一种温和的仁机翻

「纯真年代(上)」评价该例句:好评差评指正
欧·利小说精选集

12.Later Miss Coulson dutifully came in to inquire how the gout was progressing.

后来科尔森小姐尽职尽责地进来询问痛风的进展情况。机翻

「欧·利小说精选集」评价该例句:好评差评指正
哈利波特与混血王子

13.He returned from Azkaban, expecting to find his daughter dutifully awaiting his return with a hot meal ready on his table.

马沃罗从阿兹卡班回来时,本以为会看到女儿乖乖地等着他,桌上摆着热气腾腾的饭菜。

「哈利波特与混血王子」评价该例句:好评差评指正
外刊精读

14.Unlike real ambassadors, the corporate sort will not dutifully say what their superiors want the rest of the world to hear.

不像真实的代言人,公司这种种类的“代言人”(推广者)不会尽职尽责地说他们的上司想让世界上的其他人听到的。

「外刊精读」评价该例句:好评差评指正
《傲慢与偏见》英音版(Emilia Fox朗读)

15.She is well, and begs to be dutifully remembered to you and her mother.

近况很好,还请我代向你和母亲请安。

「《傲慢与偏见》英音版(Emilia Fox朗读)」评价该例句:好评差评指正
英语专八阅读真题2008-2022

16.It was quite apparent that she had cooked, and that she expected to cook, dutifully.

很明显,做过饭,而且希望尽职尽责地做饭。机翻

「英语专八阅读真题2008-2022」评价该例句:好评差评指正
纽约时报 (New York Times)

17.As Turing-tested A.I. applications have joined the pantheon of sci-fi shibboleths, they have dutifully embodied both specters.

通过图灵测试的人工智能程序进入科幻电影的殿堂之后,它们尽职尽责地体现了上述两种幽灵。

「纽约时报 (New York Times)」评价该例句:好评差评指正
Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

18.To which Adeimantus dutifully replies to Socrates, " What you say is in my opinion very true" (379b).

对此,阿德曼图斯尽职尽责地回答苏格拉底,“在我看来, 你所说的非常正确” (379b)。机翻

「Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us」评价该例句:好评差评指正
乔布斯传

19.So they had worked hard and saved dutifully for his college fund, which was modest but adequate by the time he graduated.

所以他们一直努力工作,为他的大学专款省吃俭用,等到乔布斯高毕业时,这笔专款虽不多,但也足够他上大学的费用了。

「乔布斯传」评价该例句:好评差评指正
007系列之永远的钻石(下)

20.He clapped his hands and the crowd dutifully followed suit although they would have preferred the pink girl to win.

他拍了拍手,人群也尽职尽责地跟了上去,尽管他们更希望粉红色的女孩获胜。机翻

「007系列之永远的钻石(下)」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Africans, Afrika, Afrikaans, Afrikander, Afrikaner, Afrikanerdom, afrit, Afro, Afro-, Afro-American,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接