I'll probably be back in a week, penniless with dysentery.

我可能一个星期就回来，文还患痢。

The men die of cold or dysentery. Diarrhoea makes them run off 30 times a day.

德国士兵因寒冷或痢而死亡。腹泻害他们一天得跑30次厕所。

He also must have eaten some pretty sketchy food, reportedly getting dysentery and losing forty pounds.

他还必须吃得很少，据说他得了痢，体重降了40磅。

But, just as he was getting into the hunt, he was struck with a terrible bout of dysentery.

但就在他将要捕猎时，他突然痢发作了。

Well, I wouldn't worry. Edna's " curing the village of dysentery" story has long since lost its novelty.

我不会担心这个。埃德娜的" 治愈痢之都" 的故事实在是老黄历了。

Handwashing with soap is a first defense against both diseases, as it is against cholera, dysentery, hepatitis A, and typhoid.

用肥皂洗手是抵御这两种病的主要方法，同时也能抵抗霍乱、痢、A型肝炎以及伤寒。

They've just had a recent outbreak of dysentery.

不 是艾萨克想带我去度假。

It's easier to walk with a leg wound than with dysentery. Pa, do try to manage some boots for me.

爸，请一定设法替我弄靴子来。

His daughter was dying from dysentery.

他的女儿染上痢快死了。

Damn it. Death by dysentery again.

可恶 又死在痢这题上了。

Hardly. My wagon broke an axle, and my wife died of dysentery.

并不会 我的四轮马车断了一根车轴 我老婆死于痢。

But the trip quickly soured in venice that September baby Clara caught dysentery and died having just turned one year old.

但是九月的威尼斯之旅很快就变糟了，婴儿克拉拉得了痢，刚满一岁就去世了。

Some of these harmful microbes can make their way into drinking water through feces and cause diseases like cholera, typhoid fever, and dysentery.

其中一些有害微生物会通过粪便进入饮用水，导致霍乱、伤寒和痢等病。

Well, the Black Prince thought so too but he was unlucky and died from dysentery in 1376 just one year before his dad died.

黑太子也这么认为，但他很不走运，在 1376 年死于痢，就在他父亲去世的前一年。

The early symptoms of a disease fever, weakness, muscle pain, headache and sore throat are often mistaken for the flu, malaria, typhoid fever or dysentery.

埃博拉病毒早期症状为发烧，四肢力，肌肉疼痛，头疼及喉咙痛，并且通常会被误诊为流感，疟，伤寒或痢等。

Later it would be different. Old and young, talkative and taciturn, rich planter and sallow Cracker, they all had two things in common, lice and dysentery.

年老和年轻的，健谈的和沉默的，富农和森林地带憔悴的穷白人，他们都有两种共同的东西，既虱子和痢。

War would be a picnic if it wasn't for lice and dysentery. Where'm I going? Well, I haven't been told but I've got a good idea.

我到哪儿去？这个嘛，人家也没告诉我，不过我倒是猜得着的。

His father was sick in bed, suffering from fever and dysentery. Paul went in to see him and, after prayer, placed his hands on him and healed him.

当时，部百流的父亲患热病和痢躺着。保罗进去为他祷告，按手在他上，治好了他。

Dysentery, typhoid, parasites, and other infections lead to hundreds of thousands of deaths every year, all because one in three people alive in 2017 don't have access to toilets and latrines.

痢、伤寒、寄生虫和其他传染病每年导致数十万人死亡，这一切都是因为，2017年中有三之一的人没有厕所。

It was also the impact of people, as infrastructure failed to keep up with the growth of the population: no sanitation systems to speak of, a dirty city with typhoid, malaria and dysentery.

困扰我的，还有因为基础建筑未能跟上人口增长速度而对人民造成的巨大冲击；没有成熟的卫生系统的城市，充斥着伤寒、疟和痢。