And that's how you make effort look effortless.

这才是事半功倍。

The words flowed-all that sparring with Dr.Jayne made it effortless.

我文如泉涌--与杰恩博士的所有争论使这不费吹灰之。

Like so many things, it seemed to be effortless to him.

就像很多事情样，这似乎对他来说毫不费。

You're moving forward, and everything feels easy, fun, natural, and effortless.

你在前进，都感到轻松、有趣、自然和毫不费。

If you want to look fresh, glowy, natural and effortless and this is a great makeup look for you.

如果你想自己看上去清新亮丽，自然且毫不费，这款妆容就非常适合你。

But an elevations of 1,000 to 1,600 meters above sea level, cycling these hills is anything but effortless.

但是在海拔1000-1600米的高峰骑车，就不是容易了。

The mortal flaw in the advertised version of happiness is in the fact that it purports to be effortless.

商业广告中所鼓吹的福观，其致命的谬误在于它标榜福唾手可得，不费吹灰之。

I would never possess my brother's effortless confidence, but I could challenge the notion that I was constantly headed for failure.

我绝不会像我弟弟样即便不付出什努也能拥有自信，但我可以试着克服" 自己正不断地滑向失败" 的想法。

Land was a formidable environment: hot, dry, bathed in intense ultraviolet radiation, lacking the buoyancy that makes movement in water comparatively effortless.

炎热、干燥，笼罩在强烈的紫外线辐射之中，没有在水中移动的种相对轻松的浮。

The music is specially selected to bring the students into the optimum mental state for the effortless acquisition of the material.

音乐是特别挑选，使学生进入最佳的心理状态，毫不费地获得材料。

Sam Cooke had a voice that was unlike any the public had ever heard. His voice was soft, yet intense. He made singing seem effortless.

山姆·库克的声音是公众从未听过的。他的声音很柔和，但也很热情。他使唱歌显得毫不费。

Now, you have to understand that English is a perfect balance between the long versus short, the high versus low, the stressed versus the effortless.

现在，你必须明白，英语是长与短、高与低、强调与放松之间的完美平衡。

It was just, like, so light and effortless when we went out in 2012 to set the world record, and so it's gotta be us.

我们在 2012 年创造世界纪录时很轻松，所以必须是我们。

According to royal expert Gordon Rayner, royal tours around the globe may look effortless to an outsider, but they can actually take six months to plan.

按照王室专家戈登·雷纳所说，王室的全球旅行，可能在局外人看来很容易，但是，他们真的要花费6个月的时间来规划。

I'm gonna talk about the two sounds - the Flap T and the R - and how to put them together in an effortless and accurate way.

我将谈谈这两种音——Flap T 和 R——以及如何轻松准确地将它们组合在起。

" It should look effortless. People shouldn't be able to put their finger on why you look as good as you do, " said Nick Hart, founder of Spencer Hart.

斯宾塞·哈特的创始人尼克·哈特说道：" 穿搭应该看起来毫不费。人们应该没法指出为什你穿得好。"

So they tell you, that it's gonna be easy, it won't cost you anything, it's gonna be quick and it's gonna be effortless, because that is what is gonna make them the sale.

所以他们会告诉你，这很简单，不花你分钱，很快，毫不费，因为这是他们的卖点。

And when you are able to balance between all these things in an effortless and clear way, this is when you become a strong speaker who is able to communicate their message in a clear and confident way.

当你能轻松且清晰地在这些要素之间找到平衡之时，你就会成为个强有的演说家，能够以清晰和自信的方式传达自己的信息。

So they're telling you what you want to believe, you want to believe it's easy, you want to believe that it's not going to cost you anything, you want to believe that it's going to be quick and effortless.

所以他们告诉你你想相信的内容，你想相信它很容易，你想相信它不会让你付出任何价，你想相信它能速成，毫不费。