It has to do with the fact that not everything can be electrified by 2050.

事实是不是所有的东西都能赶在2050年前被电力化。

Those aren't going to be the first vehicles to get electrified.

这些不是第一批电动汽车。

And I think the possibilities are quite electrifying.

我认为它的可能性穷乎其穷。

" The next time that thing pisses on my paving, " he says coolly, " I'll electrify the stone."

“下次这玩意儿再尿我的地砖，我就给地砖过电了。”

People were electrified by the race to the moon.

登月竞赛让人们振奋不已。

Ginny jumped up as though her chair had just been electrified, gave Percy a fleeting, frightened look, and scampered away.

金妮猛地跳起，仿佛她的椅子突然通了电似的。她匆匆地、惊慌失措地看了珀西一眼，逃走了。

They fill these tubes with gases that glow when electrified.

他们通电光的气体注入这些玻璃管中。

(because of his escape last year over three electrified fences).

（因为它去年曾三次从电气围栏上逃脱）。

Road transport can be electrified, though long-haul shipping and air travel are harder.

公路运输可以电气化，尽管长途运输和航空运输更加困难。

And through his music and his campaign, he really electrified young people.

他通过音乐和竞选活动，让年轻人感到兴奋。

Farmers try to ward off the raiders with drums, firecrackers, electrified fences, even poison.

农民用鼓、鞭炮、通电围栏甚至毒药驱走来袭者。

Merely electrifying households and microenterprises cannot solve this deeper energy poverty.

仅仅为家庭和微型企业供电根本无法解决这个更深层的能源贫困问。

Railway tracks are being electrified in the north-west, but only as far as York.

西北部的铁路正在实现电气化，但最远也只推行到了约克。

In Sweden, a new technology was developed to create the world's first operating electrified road.

瑞典研出了一项新技术，建成并开通了世界上首条电气化道路。

Just weeks later, the first electrified commercial appeared, leading to the instantly recognisable wall-to-wall billboards of today.

没几周後，第一支电子商业广告就现身街头，延续至今形成极具视觉冲击效果的整列广告墙。

It made James Brown famous in the United States. And it became part of his electrifying stage performances.

这首歌使布朗在美国一举成名。这首歌也成为他激动人心的舞台表演的一部分。

Despite aerial surveillance, foot patrols and electrified fences, illegal incursions are still being made into South Africa's parks.

尽管进行了空中监视、徒步巡逻和通电围栏，但非法入侵南非公园的行为仍在继续。

This storm, this cloud of electrified particles, managed to get here in less than a day. That's incredibly fast.

这个风暴，这团带电粒子云，不到一天就能到达这里。快得难以置信。

The lighter parts were a lot lighter than usual, the jagged mountains darker. It was electrifying. Then the feeling passed.

亮处比平常要亮很多，参差不齐的山脉稍显暗沉。这样的情景令他振奋，这样的感觉稍纵即逝。

He created dance movements that were electrifying. He could be as hard as a robot, or as smooth as liquid.

他创造出了令人振奋的舞步，他能像机器人一样坚硬也能像水一样柔软。