Southern classic elegance. - " Gone with the wind" ?

南方古典优雅型的。- " 飘" 里面的那种？

Their furniture was chosen for utility rather than for elegance.

他们选择家俱是为了实用而不是好看。

But there is still room for just plain elegance.

但是它们仍然能十分优雅。

I am an allegory of modernity, French elegance, and eternal femininity.

我寓意着当代时尚，法式优雅，以及永恒的性魅力。

I like them to be a combination of elegance and clumsiness.

我友是优雅与傻气的结合。

I'm full of ideas when it comes to combining comfort and elegance, m'lady.

要说把舒适和优雅相结合，我的想法可多了，小姐。

" Mr Clooney embodies elegance, " Anna Lundstrom, the company's chief brand officer, told me.

该公司首席品牌官安娜·伦德斯特龙告诉我：“克鲁尼代表着优雅。”

French Indochina in the early 20th century, it was the height of elegance and sophistication.

当越南是法属印度支那的一部分时，这里被称为同起街，集优雅和精致之大成。

Silk. You have a good taste. It's excellent for its handiness, elegance and beauty.

丝的。您眼光真好。丝织品以轻巧，高雅及好看而显得极为出色。

I love the colonial fabrics all the silver works, the furnishings, the combination of elegance and simplicity.

我殖民时期的织物、银器、家具，又优雅，又简洁。

The Guardian style guide endorses the subjunctive, which " can add elegance to your writing" .

《卫报》风格指南支持虚拟语气，它“可以为你的写作增添优雅”。

They were clothes that gave women enormous security, through the elegance of cut and taste and refinement.

那些衣服给性带来巨大的安全感，那种优雅的裁剪和精致的品位。

She learned to carry herself with the grace and elegance of a lady, rather than a peasant.

她学会了用淑的高贵和典雅(而非农民)来表现自己。

Monsieur Dior later commented that the most important thing he learned from Piguet is that elegance lies in simplicity.

迪奥先生后来评论说，他在皮盖学到的最重要的东西是，优雅在于简约。

And like most things in my life, I probably won't do it with much elegance or grace.

并且就像我做的其它大多数事一样，我或许不会表现得很大度很宽容。

These young ladies brought up with gentility showed great elegance in their behavior.

这些被教养长大的年轻士们举止文雅。

Scarlett felt that it gave her the final finishing touch of elegance.

思嘉觉得这样一来她那身雅致的打扮就算完美无缺了。

Their quality and elegance were remarkable. Mammoths, panthers, bears, cave lions and cave hyenas, competed with horses, rhinoceros and cattle.

这些绘画有着非常高的质量和艺术价值。猛犸象、豹、熊、洞穴狮子和鬣狗, 还有马、犀牛和牛。

On your exhale fingertips release with elegance, with ease; opening the shoulders, opening the chest, checking with the side body.

呼气的同时，优雅地放松手指，打开肩膀，打开胸腔，热身侧面的身体。

Though elegance in the world of romance eludes me.

尽管世界上所有诗意的浪漫都不属于我。