Our international ranking would no longer be an embarrassment.

我们的国际排名再也 不会让人觉得尬。

Every time I think of that question in the future, I will cringe with embarrassment.

以后每当我想到件事都会觉得尬无比。

Stay home. You'll save me some embarrassment.

待在家吧，省得给我丢脸。

It was an embarrassment to the members of Congress.

使国会议员感到难堪。

Thanks for saving us the embarrassment, Aristotle.

谢谢你让我们免受尬，亚里士多德。

The British Government, they saw this as an embarrassment.

英国政府认一种尬。

He described Mr. Trump as a disgusting misogynist and an embarrassment to the United States.

他称特朗普一个人恶心的厌女者，让整个美国之汗颜。

Embarrassment, shame, and humiliation have a role in our evolution.

尬、羞耻和羞辱在我们的进化过程中起了作用。

The incident caused deep embarrassment to Helen.

件事让海伦深感尬。

After his embarrassment and his unreasoning joy he was consumed with wonder at her presence.

他起初局促不安，继而大喜若狂，目前又由于她出现在眼前感到过分惊异而不能自持了。

They shook hands briefly and a strained, unfamiliar look of embarrassment came over Gatsby's face.

他们随便握了握手，盖茨比脸上忽然流露出一种不自然的、不常见的窘迫表情。

This is true of many negative emotions, like sadness or embarrassment.

悲伤、尬等诸多负面情绪都如此。

You're forcing yourself to re-experience the awkwardness and embarrassment of your worst moments.

你强迫自己重新体验最糟糕时刻的尬和难堪。

Spelling mistakes can be anything from a minor embarrassment to a failed exam.

拼写错误，小则只种尬，大则可导致考试不及格。

But the major embarrassment was still on the way.

但更大的糗事还没过去。

A policy that has caused the government so much embarrassment is quietly bearing fruit.

一个让政府非常窘迫的政策正静悄悄地开花结果。

More often than not, it does lead to a lot of embarrassment.

通常（More often than not），确实会很难堪。

Miss Waterford was a good hostess, and seeing my embarrassment came up to me.

瓦特尔芙德小姐个很体贴的女主人，她注意到我有些尬，便走到我身边来。

Instead, you always experience fear distress and embarrassment whenever you're around other people.

相反，当你和其他人在一起时，你总感到恐惧、痛苦和尬。

And you've shown this intent by protecting your boss from embarrassment at charity functions.

而且你已经通过在慈善活动中保护你的老板免于尬而表现出了你的意图。