She probably has that embroidered on a pillow.

可能已经把这句话绣到枕头上了。

Harry noticed the emblem embroidered on their chests: a wand and bone, crossed.

一根魔杖与骨头组成十字。

Each basin was coveredwith a cloth of silver, embroidered with flowers of gold.

每个盆上都盖着一块银质布，上面绣着金花。

Then please come over this side, madam. These are silk ties embroidered with dragons, pandas or goldfishes.

夫人，那您就到这里来吧，这些都是丝质领带，而且带有龙、熊猫、金鱼等图案镶边。

So what are we looking for, exactly? An embroidered pillow that says " I killed Martha Huber" ?

我们到底要找什么？一个写着“我杀死了Matha Huber”绣花枕头？

The train is three yards long and very heavy, for it has golden palm leaves embroidered on it.

裙裾有三码长，非常重，因为上面绣着金色棕榈叶。

But when one day they found the embroidered white handkerchief folded at the bottom she snatched it away.

但是有一天，他们发现了底部折着绣花白手帕，便把它夺了过去。

" The dragon has thousands of scales in different sizes. Every single scale should be embroidered with patterns, " Wang said.

王平说，“龙鳞成千上万，大小不一。每一龙鳞都要绣上图案。”

Harry glimpsed Slughorn at the head of the Slytherin column, wearing magnificent long emerald-green robes embroidered with silver.

哈利瞥见斯拉格霍恩站在斯莱特林队伍最前面，穿着一件华贵、用银线刺绣鲜绿色长袍。

As he rode toward them, he stopped before a shop with embroidered shawls and brass candlesticks in the window.

当他骑驴朝城墙走去时，他在一家橱窗里挂着绣花披肩和黄铜烛台商店前停了下来。

Everything about his dress is rich-pendant earrings, long-sleeved tunic with carefully embroidered shoulder pads, highly decorated trousers and ribboned shoes.

垂坠长耳环，带精美垫肩长袖束 腰外衣，装饰华美长裤以及带缎带鞋子。

I sleep in sheets embroidered with roses.

睡觉床单绣着玫瑰。

Skipping down the corridors in his embroidered silks.

穿着绣花绸子衣服 成天蹦蹦跳跳。

An embroidered pillow that says " I killed Martha Huber" ?

一个写着" 我杀了玛莎·胡博" 绣花枕头吗？

He wore a silk cloak over a finely embroidered robe.

【finely】他在绣工精细袍子外套了一件真丝斗篷。

He had on morocco boots embroidered in red, an embroidered coat, small silken frogs, a white beaver hat, and a watch; and he strutted.

他穿着绣花摩洛哥长皮靴，着了绣花衣裳，纽扣是绢包，戴了白海狸帽子，挂了时计，阔步地走着。

The embroidered scene mimicked the way Cersei' Lannister lion signaled authority, but made sure there was something Stark on Sansa's dress, too.

刺绣场景模仿了瑟曦兰尼斯特狮子象征权威方式，但也确保了珊莎衣服上也有某种鲜明东西。

I bought a massive cushion, pillow thing, which is all embroidered. It's very cute and I also bought, like a bed cover for my bed.

我买了一个大靠垫，上面绣满了图案。看上去非常可爱，我还买了一个床单。

And you took your embroidered clothes to put on them, and you offered my oil and incense before them.

又用你绣花衣服给它披上，并将我膏油和香料摆在它跟前。

The Master said, " If you were, after a year, to eat good rice, and wear embroidered clothes, would you feel at ease? "

“食夫稻，衣夫锦，于女安乎？”