I was just enamored with the whole thing.

我彻底迷上了整个故。

Meanwhile, some celebs are clearly enamored with the moniker.

与此同时，一些名人也很青睐这个名字。

And then it really gets them enamored with riding and get to make something part of their daily lives.

然后它真的让他们着迷于骑车，并使之成为他们日常生活的一部分。

And if there was anything this middle class was not enamored of, it was whatever stood in the way of progress.

中产阶级最不喜欢的就是有什么东西阻碍了发展的进程。

And for the last 5, 000 years or so humanity has been so enamored of all of its wonderful traits that we've been killing ourselves with it.

人类在过去近五千年中，相当沉迷于它的各种美妙的特点，以至于不惜为铅而死。

It's not hard to see why he was so enamored with vitamin C—it's involved in a ton of biological processes, including regulating how your genes are expressed.

不难看出他为何如此迷恋维他命 C，很多生物过程，包括基因表现的调节都含有维他命 C。

We should recognize that romantic love, the idea of being deeply enamored of one special partner over a whole lifetime, is a very new, ambitious and really pretty odd concept, at best 250 years old.

我们应该认识到，浪漫爱情——一辈子都深深地迷恋着一个特别的伴侣，这是一个全新的、雄心勃勃的、非常奇怪的概念，最好一生能达到250岁。