Later that year he enlisted for military service.

后来，他报名参了军。

He's even kept his viaticum, the three gold coins he received when he enlisted.

他甚至存下了他的入伍费，那是在他入伍的三个金币。

They enlisted mathematical models to solve the mystery.

为了解决这个谜题，他们建立了一个数学模型。

Your body enlists several types of antibodies in its immune army.

你的身体把几种抗体招募进了免疫大军中。

So when Ngo turned 17 she wanted to enlist.

所以当恩戈17岁的候，她想应征入伍。

To protect themselves, they enlisted a pair of seers.

为了保护自己，他们谋先知的帮忙。

So Atkinson enlisted Jobs, who came down on his side.

阿特金森只好搬来乔布斯帮忙，乔布斯自然站在了他的一边。

Bloom enlisted a group of unnamed Asian American students in the suit.

布鲁姆在诉讼中征集了一群匿名的亚裔美国学生。

Cornell eating behavior expert Brian Wansink enlisted 60 unsuspecting adults to find out.

为了找答案，康奈尔大学的饮食行为专家布莱恩·文辛克招募了60名毫无的成年人。

Let us away, for fear he should make us enlist in his company.

我们走吧，我害怕他会让我们参加他的军队。

But if I enlist and anything happens, he'll never get over it.

但如果我主动参军，再出了事，他永远都无法原谅自己。

One way to be prepared is to enlist drug companies to help in the fight.

其中一个准措施是召集药品公司来加入这场战斗。

After high-school Steve enlisted in the Navy, and he had a successful military career.

高中毕业之后，史蒂夫应征加入了海军，并且在军队中也非常成功。

But he says the Air Force has begun enlisting and training new fighter jet mechanics.

但他表示，空军已经着手招募和培训新的战斗机机械师。

The US Army did not enlist women until 1970s and Haynes became an aerographer.

上个世纪70年代以前，女性还不得入伍，海恩斯成了一名气象员。

They enlisted her in this effort to put a tax on solar panels and regulations.

人们让她参与对太阳能电池板的征税和相关的规定的工作中。

Your father has no-one but you. Of course he doesn't want you to enlist.

你父亲就你这一根独苗。他当然不想你去参军。

Isis was determined to find Osiris, and enlisted Nephtys's help behind Set's back.

伊西斯决意要找欧西里斯，并瞒着赛特寻了奈芙蒂斯的帮助。

He said, " You're not enlisted material. You need to find your love."

他说，“你不是入伍的材料。你需要找你的所爱。”

After that, he enlisted in the army, serving two tours of duty in the Middle East.

在那之后，他应征入伍，在中东服了两次兵役。