But they “balk at assuming the risks and burdens” that global leadership entails.

但是“他们想要避免领导全球所必须担的风险和负担”。

Deliberate practice entails more than simply repeating a task.

有意练习需要的不仅仅是简单地重复一个任务。

I'll start by giving you a brief overview of what it entails.

我先给大家介绍一下这次活动的内容。

You allude, perhaps, to the entail of this estate.

“你大概是说产业的权问题吧。”

It was in the East End of London and getting there entailed having a motor-car.

那家餐馆在伦敦东区，得乘汽车去。

It's quite funny really when you look at what the game actually entails.

当你看到这个游戏所展现的东西时，觉得十分有趣。

You must challenge the entail now, surely?

现在你总该反对限定了吧？

The entail's unbreakable. Mary cannot inherit.

限定不可破 Mary不了。

This city is considered the eastern end of the famous Silk Road with all that it entails.

正是由于上述特点，这座城市也是著名丝绸之路的东部起点。

I just don't think you understand just how much I have to do, what my work entails.

我认为你并不理解我有多少事要做，也不理解我的工作需要。

There is no knowing how estates will go when once they come to be entailed.

一个人的产业一旦要限定人，那你就无从知道它落到谁的手里去。”

There's no question that separation of children from parents entails significant potential for traumatic psychological injury to the child.

毫无疑问，孩子与父母分离或让孩子遭受心灵创伤，这是非常有可能的。

If it was not for the entail I should not mind it.

因此她非但没有回答，反而象刚才一样地诉苦下去。

Instead, more pupils are likely to be taught in English, despite the drawbacks that entails.

而更多学生可能接受的是英语媒介教学，尽管用英语教学也产生一些缺点。

That may entail measures such as capital controls or reserve accumulation.

这可能需要采取资本管制或储备积累等措施。

Another way to enhance body diversity entails expanding where we look for diverse bodies.

另一个提高身体多样性的方法需要我们扩展寻找多样性身体的范围。

I see. What does it entail? I'm not sure if we will be eligible.

我明白了。它都包括什么要求？我不敢肯定是否有资格。

Now that we have become an agent, what does this shift in mindset entail?

既然我们已经成为了代理人，这种心态的转变导致什么后果？

What kind of responsibilities does that job entail?

这份工作需要担什么样的责任呢？

The entail must be smashed in its entirety, and Mary recognised as heiress of all.

限定必须完全撤销，让玛丽全部。