As the ice retreats it uncovers the foliage it had entombed.

冰川的消融让深埋在冰下的植物重见天日。

His body is no longer in the city of Worcester, and is now entombed.

而的遗体不在伍斯特这座城市, 现在已经被埋葬。

What that's doing is basically entombing all this kind of biomolecular information that comes from your mouth.

“基本上来说，牙石的作用就是把你口中所有的物分子信息埋起来。”

My personality was entombed within a seemingly silent body, a vibrant mind hidden in plain sight within a chrysalis.

我的意识像是被埋葬在一个看起来寂静的身体里。活跃的内心被蛹束缚起来。

They describe it as “entombing the parasite.” To make that happen in infected people, however, will take a lot more work.

称这一过程为“埋葬寄虫”。然而要在感染病人身上实现这一过程还需要更多工作。

When finished, the 250-meter-wide steel arch is to slide 200 meters to cover the sarcophagus hastily built after the 1986 explosion to entomb Chernobyl Reactor Number 4.

这座250米宽的钢铁拱形建筑竣工后，将被移到200米远处因为1986年切尔诺贝利4号反应堆爆炸而仓促建成的石棺上。

But men too had had their trials, and the conversation went off into certain philosophical reflections. Emma expatiated much on the misery of earthly affections, and the eternal isolation in which the heart remains entombed.

但是男人也有男人的苦恼；于是谈话就带上了一点哲学意味。 艾玛大谈世界上感情造成的痛苦，天长地久的与世隔绝，心就像活埋了一样。