" We've got simple tables, comfy seats, ergonomic chairs, " maybe, if you're lucky.

“我们有简单的桌子，舒适的座位，符合人学的椅子”，如果你幸运的话。

All right, no...here we go: " Ergonomic heated seat cushion" No, it vibrates. Keep going.

好吧... 有了：" 符合人学的加热坐" 。会震动。接着翻。

Now, these improvements to the core ergonomics also must be accompanied with improvements for our Unicode support.

这些对于核心人机的改进必须伴随着统一码支持的改进。

Is this one of those ergonomic ones, is it?

这是符合人学的椅子 是吧？