And...most importantly their differentiation has...been eroded by Microsoft.

最重要的是，苹果和微软之间的产品差异化也在逐渐地模糊。

But it eroded a great deal yesterday.

但是昨天，这种遭受了极大的侵蚀。

The sea has eroded the cliff face over the years.

海水长年侵蚀着悬崖表面。

But in the present, it's eroded the integrity of the property.

但在现在，它破坏了财产的完整。

Well inflation, and especially hyperinflation, erodes wealth.

通货膨胀，特别是恶通货膨胀，会侵蚀财富。

A great chasm eroded over 250 million years by the Colorado river.

这条巨大的峡谷，在2亿5千万年来由科罗拉多河侵蚀而成。

Big-box stores and processed foods have eroded some of the old customs.

大卖场和工食品已经蚕食了奥格拉苏族的部分传统。

Thirty years later, I've come to believe that Nixon eroded considerably the presidency's prestige. He sure did.

30年后，我开始意识到尼克松严重损害了总统的威信。确实是这样。

Since the widespread advent of domestic hot water 70 years ago, their utility and profits have been eroded.

自从70年前家用热水广泛普及以来，它们的实用值和利润都已降低。

Yeah, well, putting an " everything must go" sign kind of eroded our bargaining position.

没错 " 一件留" 的牌子挂那儿 确实让我们还。

But an island far away has become the most eroded place on Earth.

但是一个遥远的岛屿，已经成为地球上侵蚀最严重的地方。

As one set of teeth was eroded, another grew up to take its place.

一旦一套牙齿被侵蚀了，新的一套又出现了。

Glaciers can erode landscapes swifter than rain and rivers.

冰河侵蚀地形的速度， 远快於雨水和河流。

By the day, Russian denials of involvement in this brutal conflict appear to be eroding.

但截至目前，俄罗斯否认介入似乎正逐渐造成危害的这场残酷冲突。

This left it vulnerable to the solar wind, and over billions of years the Martian atmosphere was eroded away.

这使得它很容易受到太阳风的影响，在随后的数十亿年中，火星的大气逐渐被侵蚀殆尽。

And I could see where it had rolled down because it was a freshly eroded piece.

我能看出来它从哪里滚下来因为它刚刚风化久。

There is a very strong sense in Israel that the bipartisan support for Israel is eroding.

以色列国内有一种很强的意识，即两党对以色列的支持正在逐渐削弱。

" And it erodes the very foundation of our alliance."

“这削弱了我们联盟的基础。”

Over the centuries however, her power began to gradually erode away.

然而，几个世纪以来，她的力量开始逐渐减弱。

Storms have been eroding these cliffs for years.

多年来这些风暴一直在速侵蚀这个地方。