1.This excursive time was an awakening for Swithin. To altered circumstances inevitably followed altered views.

这段短途旅行的时间让 Swithin 觉醒了。了的环境不可避的观点。机翻

2.In one of these excursive glances she perceived among a group of young men, the very he, who had given them a lecture on toothpick-cases at Gray's.

她从这群年轻人中的一个疑惑中看出，正是那个在格雷给他们讲牙签盒的他。机翻