He exhorted employees to sell better with the " ten foot rule" (greet customers if they are that close).

他以严格的10英尺规则” (向在这距离之内的顾客致意）鼓励员工提高销售业绩。

We are exhorted to " Get on! " " Get ahead! " or " Make it to the top! "

我们被“进！”“向！”“为顶尖！”

And with many other words John exhorted the people and proclaimed the good news to them.

约翰又用许多别的话劝百姓，向他们传福音。

He called for the people of Myanmar " not to respond rashly" and exhorted them to, quote, " act according to the law" .

他呼吁缅甸民" 不要轻率回应" ，并告诫他们" 依法办事" 。

During the rule of Gamal Abdel Nasser girls were encouraged to go to school, and women exhorted to join the workforce, as part of the general push for economic development.

在伽马.阿布德拉.那色统治期间，作为推动经济全面发展的一部分，鼓励女孩子们上，规劝妇女们加入工作行列。

When she finally had to go home she wrote a long personal letter to each of her students and exhorted them to call her if they ever needed anyone to talk to.

最后不得不病退回家的时候，她还给每个生写了封长信，鼓励他们想找说话时就给她打电话。

Romans 12: 2 exhorts us not to be conformed to this age… . To not be conformed to this age means… that we should not follow the way of divisions.

罗十二2劝勉我们，不要模仿这世代。… … 不模仿这世代，意思… … 是说，我们不该跟随分裂的方式。

In line with the promise of this age, I want to exhort each of the graduates here to take on an issue, a complex problem, a deep inequity, and become a specialist on it.

秉承这个时代带给类的希望, 我想敦促在座的每一位毕业生, 接受一个问题的挑战, 这是一个复杂的问题, 那就是极度的不平等现象, 并为这方面的专家.

Perhaps because he was determined to make up for having walked out on them, perhaps because Harry's descent into listlessness galvanized his dormant leadership qualities, Ron was the one now encouraging and exhorting the other two into action.

也许是他退出他们，也许是因为哈利开始对别的鼓励完全听不进去，罗恩鼓励其他两个赶快行动。