You have to apply for a renewal within five months before expiry.

那就得期满5月内申请继续注册。

The industry hopes that governments will be prodded into action by the sudden expiry of so many seamen's contracts.

该行业希望这么多船员的合同突然期能够提醒政府采取行。

The first is the expiry of the government's eviction moratorium.

首先是政府的暂缓驱逐令期。

But there's now renewed concern after questions were raised about the expiry date of the vaccine in just 2 months' time.

但现，人们对疫苗月后期的问题再次感担忧。

The expiry of a payroll-tax cut and the imposition of higher income taxes on the rich will cost taxpayers some $150 billion this year in higher taxes.

工资税削减的期限和向富人征收高额收入税的做法将本年就因高税率而让纳税人多缴1500亿美元。

Investors were also worried about the expiry soon of measures brought in to try to curb the precious slump in share prices back in the middle of 2015.

投资者还担心会为应对2015年年中股价暴跌而采取的措施会期。

World News from the BBC Rebels in the Central African Republic say they are considering their options following the expiry of a deadline given to the government to meet their demands.

中非共和国的叛军称，由于给政府满足自己要求的最后期限已过，因此正考虑新的办法。