The extraordinary election results confounded the government.

这次寻常选举结果使得政府知所措。

She has a marvellous voice with an extraordinary range.

她歌喉甜美, 音域奇广。

Perhaps the most extraordinary building of the nineteenth century was the Crystal Palace.

也许19世纪最寻常建筑物要算`水'。

Her strength of will is extraordinary.

她意志力量是平常。

Her strength of will was extraordinary.

她意志力是非凡。

You can enjoy the extraordinary sight unbroken cloud plains that stretch out before you.

你可以欣赏展现于面前一望无边奇特云海。

How very extraordinary that you should have never heard of such a talented dramatist!

"真怪,你竟然没听说过这样一位天才剧作家!"

What an extraordinary idea!

多么离奇想法!

What an extraordinary hat!

多么奇特帽子呀！

A trunk is extraordinary long!

象鼻子特别长！

"Owing to the immediate danger of war, there will be an extraordinary meeting of Parliament tonight."

"由于即将发生战争危险,今晚议会将召开特别会议。"

The lengthiness of the article requires extraordinary determination to even start reading it, not to mention finishing it.

对冗长文章要特别决心开始去读,更用说要看完.

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

当同事们举杯向他祝贺那未出世孩子时，汤姆禁露出一种异常得意神情。

But before long, a sinister spy (Timothy Dalton) plots to steal the jetpack, thrusting Cliff into a dangerous mission that ultimately transforms him into an extraordinary hero.

气流机秘密却同时被一名奸险间谍获悉，密谋策划盗劫。

The successful ditching of the stricken aircraft in the Hudson River, without a single loss of life among the 155 people on board, was an extraordinary feat of airmanship.

被击中飞机成功迫降到哈德森河里，机上155人无一人丧生，这是一项飞行技术非凡壮举。

An extraordinary medley of feeling -- but it was not a medley, exactly;rather it was successive layers of feeling, in which one could not say which layer was undermost -- struggled inside him.

一种奇怪交杂感情——过完全是复杂，而是层层感情，是知道最底下一层是什么——在他内心中斗争着。