Tears were flowing over his florid face.
他通红的脸上淌着眼泪。
Plainspoken nevertheless, this face film to shading fleck it is without what too big effect.
不过老实，面膜对于黑斑雀斑是没有什么太大的效果。
In this weather the cliff face was a foggy drop into infinity.
在种天气条件下，雾蒙蒙的悬崖隐入广漠无限之中。
They faced formidable difficulties in their attempt to reach the mountain summit.
他们在试图登上山顶时遇到难以克服的困难。
She couldn't face the future and gassed herself.
她对未来感到绝望而用煤气自杀。
I sat face to face with her.
我和她面对面坐着。
He faced me squarely across the table.
他在桌子边正对着我。
We sat in a semicircle facing the teacher.
我们面对着老师坐成半圆形。
The expressions on their faces spoke for themselves—they hated the film.
他们脸上的表情不用也很清楚——他们讨厌部电影。
In that merciless bright light, his face looks fattish and somewhat sodden.
有时我感到自己几乎能和他平起平坐。
His face is suggestive of a thief.
他的面孔带有。
That girl's sun-tanned face suggests excellent health .
个姑娘被太阳晒黑的脸表明她身体非常健康。
There was a tranquil expression on his face.
他脸上有一种安祥自若的表情。
There was a look of suppressed anger on his face.
他脸上露出一种抑制怒气的表情。
Mrs. Tremaine grew more and more worried at his pallid face and stertorous breathing.
屈里曼太太看他苍白的脸色和急促的喘气，倒越来越担心。
He has a passive expression on his face.
他脸上有一种漠然的表情。
Taxpayers who do not send in their forms face an automatic fine.
没有递交表格的纳税人必然面临罚。
He patted his face dry with a towel.
他用手巾轻轻地把脸拍干。
An old woman advanced a few paces to shake her fist virulently in my face.
一个老女人上前几步，在我面前恶毒地晃动着她的拳头。
His face showed his vexation at the delay.
对次延误, 他露出不快的神情。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Every step you take down this dark path increases the peril you face.
采取更多的措施只会让你们在泥潭中越陷越深。
In the face of misery and suffering.
面对悲惨和痛苦。
Look, you wanna get off my back? - Get out of my face.
别烦我 - 那你就别来惹我。
Now, the house is showing a face card.
现在 庄家出示花牌。
He said young people should be optimistic and tenacious when facing adversities.
他表示，青年人在面对挫，乐观向上，百不挠。
It means we are facing an exceptional situation that also requires exceptional decisions.”
这就意味着我们面临不同寻常的局面，作出不同寻常的决定。”
They then had to face widespread soil erosion.
导致大量水土流失。
So, those are the conditions that some 20 million people face every single day.
，这已经成了当地2000多万民众的家常便饭。
Orwell's dictum now faces a new test.
奥威尔的这则格言现如今正面临新的考验。
Watson-Stryker said when people are that afraid they may refuse to face reality.
沃森-斯特赖克说当人们害怕，他们可能会拒绝面对现实。
Are you looking to make more acquisitions in this face?
你为了在这方面取得更多的收益吗？
And the face gets redder and redder.
他们的脸部变得越来越红。
But women are still 15 times more likely than men to have their faces frozen.
女士用肉毒杆菌治疗的人数男士的15倍之多。
The phone was facing the other way.
电话放反了。
Dude, don't rub my face in your crazy single life.
老兄，别再跟我说你疯狂的单身生活了。
We all grapple with nerves when we face some test of our abilities.
我们在接受考验的候，神经都紧绷着的。
The country has been facing a political vacuum for a number of years.
多年来，这个国家面临着政治真空的局面。
You fell for the face. What are you, a rookie?
你动容了，你以为你新手啊？
Now UBS and the other banks face criminal charges.
现在瑞士银行和其他银行面临着犯罪指控。
His face bruised because police say he struggled with officers while resisting arrest.
他的面部淤青，警方称他在拒捕过程中和警官发生扭打。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
面膜对于黑斑雀斑是没有什么太大的效果。
难以克服的困难。
边正对着我。
。
，
乐观向上，百
，这已经成了当地2000多万民众的家常便饭。
