Our school dramas tend towards comedy and farce.
我们学校编排戏剧倾向于喜剧和滑稽剧。
He farced his novel with anecdotes.
他用秘史(形式)使他小说更富有趣味。
Irma La Douce is a musical based on the farce mechanism.
《爱玛姑娘》部基于笑剧手法乐剧。
The debate degenerated into farce when opposing speakers started shouting at each other.
双方辩手开始朝对方大喊,辩论变成了闹剧。
The entertainment consisted of comic songs,dances and acrobatic performance,and wound up with a screamingly funny farce.
娱乐节目包括滑稽歌曲、舞蹈和杂技,最令人捧腹大笑滑稽闹剧。
The trials were a mere farce since no judges were present at all.
"这些审判简直胡闹,因为根本没有法官出席。"
The trial was a mere farce.
那次审判简直胡闹。
It was like a Whitehall farce the way I was sent from department to department and everyone said it was someone else’s job to help me.
我被从个部门打发到另个部门,每个人都说帮助我他人事。
An annual freshman icebreaker called "Dickerella," in which women and men pair off for trips to a local burger Joint named Dick’s, has become a farce.
年度使新生气氛活跃活动叫“迪克莱拉”,在活动中男女生配成对起到当地个汉堡包快餐店去就餐,这项活动已经成了滑稽事。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The opposition has called the electoral process a farce. Our Americas Editor Leonardo Rocha has more.
反对派人士表示,此次总统选举就是一场。请听本台美洲部编辑里昂那多·罗莎的报道。
And for what? What a jolly little farce.
为了什么? 真是个笑话。
She condemned the impeachment process as a coup and a farce.
她谴责弹劾程序,并把其称为政变和一场。
What came next was like something out of a tragic farce.
接下来发生的事情就像是一场悲性的。
Authorities in Kiev have condemned the unofficial referendum as a farce.
基辅当局谴责这个未经批准的公投是。
Activists and the political opposition in exile derided the poll, labeling it a farce.
活动人士和流亡海外的政治反对派嘲笑这次投票,称之为一场。
Scholars have divided Moliere's comedies into comedies of manners, character, and farces.
学者们把莫里哀的喜分为风尚喜、人物喜和喜。
The comedy of interminable haggling is compounded by the farce of each leader twisting the numbers to claim victory.
一方面不休止的争论中,还如同喜中贯穿着,夹杂了各国首脑为求胜利而歪曲预算金额的片段。
But anything that undermines its creditworthiness—as the farce in Washington surely does—risks causing untold damage in the future.
但是任何潜在破坏其信誉的事情,比如华盛顿的,都会给未来造未知的风险.
Bangladesh's ruling party, the Awami League, won a third five-year term in an election the opposition denounced as a farce.
孟加拉国执政党人民联盟在选举中赢得第三个五任期,这次选举被反对党谴责为“”。
Maybe the mystery play and medieval farces were still strong influences; maybe playwrights didn't have the hang of neoclassicism yet.
或许是神秘和中世纪的依然有着很大的影响力 或许是作家们还没有掌握新古典主义的窍门。
This is turning into a French farce.
都法国了。
It's almost like I'm in some kind of farce.
就好像是场。
Take that vote. Stop this farce. End this shutdown now.
尽快投票,终止,结束政府关门状态。
Moliere founded a new company, picked up a couple of patrons, and started writing farces that gently mocked French manners.
莫里哀创办了一家新公司 招揽了几家赞助商 并开始创作一些讽刺法国礼仪的。
French comedy was mostly a mix of medieval farce and ancient sources with jokes borrowed from touring Italian commedia dell'arte players.
法国喜主要是中世纪的和一些旧时资源的结 旧时资源里面的段子都是从巡回演出的意大利喜演员那里借来的。
Oh, good, thought Tyrion savagely. After this farce of a trial, execution will almost come as a relief.
噢,妙极了,提利昂狂乱地想,这场竟然还要继续,倒不如现在就砍头算了!
Oh, yes. In fact, I wrote a brilliant little farce while I was at the front.
事实上, 我在前线就写了一个小笑话。
All you need are jugglers, and we'll have a Roman farce.
你们再加个杂耍演员 简直可以演罗马了。
Asha was astonished. " Has the Crow's Eye agreed to attend this holy farce and abide by its decision" ?
阿莎十分惊讶," 鸦眼竟同意参与这出圣洁的,企图经由选举来巩固地位?"
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释