There was a video that the city fastidiously refused to release, saying it would compromise the investigation.
芝加哥曾拒绝公开相关案件视频,称这会妨碍调查。
Over and over, year after year, Crampton measured to the tiniest degree - to eight decimal places the whorls and arcs and gentle curves of numberless Partula, compiling the results into fastidiously detailed tables.
年复一年,克兰普顿把数不清的柄眼蜗牛的螺层、弧度以及和缓的弯曲度一遍又一遍地测量到最精细的程度——到小数点后面8位,把结果编成了许多详详细细的表。