So yes, what does that have to do with fava beans?

所以，用蚕豆能做些什么呢？

Fava beans contain compounds that when digested, boost the production of reactive oxygen species.

蚕豆富含促进消化化合物，增强反应效果。

For Cary Fowler, the vault's American architect, the Syrian chickpeas and fava beans were especially welcome.

其中，最受地窖美国建筑师凯利? 福勒欢迎，是叙利亚鹰嘴豆和蚕豆。

But most people can avoid complications by getting vaccinated and by avoiding triggers, like fava beans.

但大多数人可以通过接种疫苗和防护措施来避免并发症发，比如蚕豆病。

Some people can get a reaction just by inhaling the pollen of the fava bean plant.

有些人因为吸入了蚕豆植物花粉产过敏反应。

And the weird and scary thing is, you don't even have to eat fava beans for this to happen.

奇怪又可怕是，就算你从不吃蚕豆也会有这种症状。

Remains from goats, pigs, fish and snails also were found. At the bottom of a wine container were remains of ground fava beans.

还发现了山羊、猪、鱼和蜗牛。在一个葡萄酒容器底部出土了碎蚕豆痕迹。

I'm odd all the time, everyone knows that. Just last night, I tried to see how many fava beans I could fit in my mouth.

我向来举止古怪，每个人都知道。昨晚我还往自己嘴里塞蚕豆试试到底能塞多少颗呢。

This extreme response to fava beans is called favism, and is associated with low levels of an enzyme called glucose-6-phosphate dehydrogenase, or G6PD.

因蚕豆产不良反应被称为蚕豆病，同低水平葡萄糖-6-磷酸脱氢酶（G6PD）有关。

Fava beans, also known as broad beans, can cause some people to experience a sudden, rapid breakdown of their red blood cells — a condition known as hemolytic anemia.

胡豆也叫蚕豆，能引起某些特殊人群不良身体反应，血红细胞加速分解，可能引发溶血贫血。

So, while people with the G6PD deficiency might have to give up fava beans at the dinner table, they might be a little safer when the mosquitoes come out to bite.

所以，患有G6PD缺乏症人可能会放弃吃晚餐桌上蚕豆，蚊子出现时，他们也可能会安全点。