Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.

畏惧会让事实变得扭曲虚幻。在无知者看来伪。

It's not a scientific thing, it's a fiction.

这不是科的东西，是个虚构故事。

They are what lawyers call legal fictions.

律师叫它们法律虚构。

For the moment, mind-reading is still science fiction.

目前“读心”依旧存留在科幻小说当中。

Dickens’s fiction brims with anticipation, through brooding settings, plot twists, and mysteries.

狄更斯编写的小说，透过忧鬱的故事、曲折的情节和神秘元使小说情节令人充满期待。

Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace.

在数据时代长大的年轻人，的确更擅长别网络上信息的伪。

It was science fiction coming to life.

科幻小说变成了现实。

He said it was a philosophical fiction.

他说这纯属的虚构。

It's fiction, as what happens in every episode is made up.

这是虚构的事，每一集发生的故事都是构造的。

It is all very well for such tings to occur in fiction.

这种事发生在小说中是无可非议的。

Works of fiction are reviewed in the Sunday papers in England.

在英国，每周的星期日报纸都评论小说的作品。

I usually like to read science fiction as my bedtime reading.

我通常喜欢读科幻小说作为我的睡前阅读。

But this hope is always in the realms of science fiction.

但是，这种希望总是只在科幻小说中存在。

Well, having read your book, I'm glad you made that choice to move into fiction.

嗯，读过你的书，我很高兴你选择进入小说领域。

And no, I'm not talking science fiction here.

不，我不是在讲科幻小说。

Yes. This is the science fiction doomsday scenario.

是的。这就是科幻小说中的末日场景。

Perhaps the apparent superficiality of touch is the fiction.

也许触摸在表面上的肤浅是一种虚构。

It's written by a Chinese science fiction writer.

这是一位中国科幻作写的。

That's the stuff of science fiction and horror movies.

这是科幻小说和恐怖电影里才会有的事情。

Here's a look at what they're doing to separate fact from fiction.

下面我们来看看他们是如何区分事实和虚构的。