They made two gold filigree settings and two gold rings, and fastened the rings to two of the corners of the breastpiece.

又作两个金槽和两个金环，安在胸牌的两头。

That's gold filigree laid into the handle.

在刀柄处镶有金子。

They mounted the onyx stones in gold filigree settings and engraved them like a seal with the names of the sons of Israel.

又琢两块红玛瑙，镶在金槽上，仿佛图书，按着以色列儿子的名。

Engrave the names of the sons of Israel on the two stones the way a gem cutter engraves a seal. Then mount the stones in gold filigree settings

要用宝石的手工，仿佛图书，按着以色列儿子的名，这两块宝石，要镶在金槽上。

Filigrees of dust clouds align with the arms as well, and the central bulge or bar glows an eerie reddish yellow, the star formation there long since ceased, the bluer stars all exploded, leaving only the redder stars behind.

细丝状的尘雾也排列在星臂上，中央的凸起物或条状物发怪异的红黄色，那里的恒星形成活动早就停止了，更蓝的恒星都爆炸了，只留下更红的恒星。