Hence, this was the very first filmic war.

因此 一战是第一场被拍摄成电影的战争。

It was filmic in a fictional way.

而它的拍摄内容完全是虚构的。

This is much more filmic in scope. - It's like you're doing a movie in more ways.

这在范围上更像电影。- 就像你在以更多的方拍电影。

It makes it more 'filmic' if you will.

这样会让它看更“电影化”。

Everything in my visual field seemed pleasantly italicised, filmic, and I wondered if all these people with their cardboard-sleeve-swaddled cups had any idea what a powerful drug they were sipping.

在我的视野中，所有东西看是令人愉快的斜体，像电影一样，我想知道所有拿着包裹着纸板的杯子的人们是否知道他们在饮用的是多么强大的药品。

Well, the Shovel tells us a great deal from the Roman perspective, obviously, because we're dealing here with the The classic Roman legionary that we see in every film, filmic depiction of Roman legionaries.

好吧，铲子从罗马的角度告诉我们很多信息，显然，因为我们在这里处理的是我们在每部电影中看到的经典罗马军团士兵的影视描绘。

And when I first met Luca and he talked about it, and the part was great on the page, and I just like Luca's filmic intelligence and his inquiry, and he's properly creative on a set.

当我第一次见到卢卡， 他谈这部电影时，剧本中的角色非常棒，我只是喜欢卢卡的电影智慧和他的探索精神，他在片场也非常有创造力。