All your bookmarks are now more findable thanks to tags. But that's only part of the fun.

有了标签，找书签不用愁。更有趣的在后面。

The guidelines say, “Larviciding should be considered for malaria control -- with or without other interventions -- only in areas where the breeding sites are few, fixed and findable.”

导方针称，“不管有没有其他干预办法，只有在那些繁殖地很少、固定容易发现的地区，杀幼虫剂才能被视为疟疾控制的办法。”

So, photo sharing sites like Flickr do two things really well: one, they keep your photos safe, organized and findable; and two, they make photo sharing fun by making photos social.

所，Flickr这样的照片分享网站最擅长做两做事：一是，他们有条不紊地帮你保存图片，方便查找；二是他们增添了分享图片的乐趣，并使其演变成了一种社交活动。