First, he had to establish his credentials as a researcher.
首先,他得证明自己做调查员的资格。
In the first phase, the oogonium has little cytoplasm and bigger nuclear-cytoplasmic ratio.
1时相,卵原细胞细胞质较少,核质比较大。
He never flees away at the first sight of danger.
他从不见危险就跑。
The first washateria opens in Fort Worth, Texas.
1934年的今,家自助洗衣店在美国的得克萨斯州开业。
I winced, but went bravely on. "First let us examine the fallacy called Dicto Simpliciter."
我有点迟疑,但还是坚定地讲下去:“首先,咱们研究个叫‘过分简化’的谬论。”
Britain had not yet exploded her first nuclear weapon.
英国还没有引爆其枚核武器。
What strikes at a first reading is its vivid images.
初时它给人的印象是形象生动。
Rather quiet at first, she grew very talkative over her second glass of sherry.
开始她相当沉寂,但在喝二杯雪利酒时她开始变得非常健谈。
Thus Europe was at peace for the first time in ten years.
于是, 十年中欧洲次处于和平局面。
This is the very first trawler ever to fish those waters.
这是艘在那捕鱼的拖网渔船。
We drew straws for who went first.
我们抽籤决定谁先去。
Surrender to the enemy? We will die first.
向敌人投降?我们宁死不屈。
30% is charged on the first part of your taxable income.
你收入的部分应该征税30%。
He didn’t win first prize after all. That’ll bring him down a peg or two.
他终究没有得等奖,这应该能煞煞他的威风了。
The cost of the first pay-toilets installed in England was tuppence.
英格兰个付费厕所的成本是两便士。
Take the first turning to the right.
在个拐角处向右转。
The job involved getting up at some unearthly hour to catch the first train.
做这份工作要很早起床赶班火车。
When the star was taken ill, the understudy finally got her first big break.
当主角生病时,替补终于得到了次大好机会。
The surprising attack was on at the first light.
"亮,就发起了突然袭击。"
Beethoven at first dedicated his Heroes Symphony to Napoleon.
最初贝多芬把他的《英雄》交响曲献给了拿破仑。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dogs were the first domesticated animal of any kind.
犬类是最先被人类驯服的动物。
" This is the first time maybe we can keep in line with the government."
“这可能是第一次我们能和政府保持高度一致。”
It's always the first insect to appear after the snow's retreat.
它向来是积雪融化后第一个出现的昆虫。
Our first report is from North Africa.
第一则新闻来自北非。
The first Armistice Day observance was held a year later.
第一个停战纪念日正在一后举行。
They found that the clam first contracts its shell.
他们发现蛏子首先会收缩自己的外壳。
Are you at the university? Yes. First year Physics student.
你在上大学吗?是的,物理系一级学生。
I'd like to start this morning by telling you about my first visit here.
我想以我第一次访问这里的经历为今天的开。
First, become advocates for the importance of completion rates.
首先,成为学业完成率重要性的倡导者。
" Wife first, work second, " members advise.
" 太太第一,工作第二" 。这是会员们的忠告。
I remember my first fishing excursion as if it were but yesterday.
恍惚如昨天发生的一切,那是我首次出去钓鱼。
So, he said, first make a circle with a sharp, thin piece of whalebone.
“所以,”他说,“首先,把细而锋利的鲸鱼骨头弯成环。
How to get promoted? First you will need to know yourself clearly.
如何获得升职? 首先,你先要对自己有一个清楚的认识。
I never wanted that job in the first place!
我从一开始就没想要那份工作!
This one had her first sleepover last week.
莉莉上周第一次在朋友家过夜。
That's the anniversary of our first date.
那是我们第一次约会的纪念日。
At first opinions fluctuated, with one side gaining a slight advantage.
首先这些观点都是摇摆不定,总有一方时不时的占个小优势。
One of his first moves was to overhaul the labor code.
他首先采取的举措便是改革法国的劳动法。
The first taste is as warming and floral as its sunlit origins.
第一口是温暖的花香,就像它阳光明媚的原产地一样。
It was a crucial first step, but Young hadn't quite cracked the code.
这使得研究迈出了关键性的第一步,但他也没能成功破译所有文字。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释