The fishbone diagram has the problem to be solved on the right-hand side.

图将待解决的问题置于右侧。

One of the main tools used by Toyota's quality circles to generate Kaizen ideas is the fishbone diagram.

丰田质量圈用于产生改善想法的主要工具之一是图。

For 30 years, BBC news teams were hauled to work on quiet Sunday mornings to perform mock storylines about the Queen Mother choking on a fishbone.

30 年来，BBC 的新闻团队在安静的周日早晨被拉去工作，表演关于太后被住的模拟事情节。

Whichever answer receives the most votes, the corresponding letter (V, S or N) is noted beside that cause on the fishbone diagram.

无答案获得最多票数，相应的字母（V、S 或 N）都会标注在图上该原因旁边。

It's not for kissing I slapped you. Girl's elbows at fifteen Father said you swallow like you had a fishbone in your throat what's the matter with you and Caddy across the table not to look at me.

打你耳光不是为了接吻十五岁时女孩的肘部 父亲说你吞咽的时候就像喉咙里有刺一样，你和卡迪隔着桌子不看我怎么了。

For example, the team decided that " No gas" was not a likely cause because they knew gas was in the car. So, " No gas" gets a " N" for not likely. This process is repeated for each item on the fishbone.

例如，团队认为“没有汽油”不是一可能的原因，因为他们知道车里有汽油。因此，“没有汽油”会得到“N”，表示不可能。对上的每项目重复此过程。