Everything was totally limp and flaccid on the left side.

左边的身体软弱无力。

At forty-four, Linda seemed, by contrast, a monster of flaccid and distorted senility.

琳妲才四十多岁，可对比起来，她已经皮肤松弛，形容歪扭的老妖怪。

In skeletal muscles, this can cause weakness and flaccid paralysis, that starts in the lower extremities and ascends upward.

在骨骼肌细胞中，它可以导致驰缓性麻痹，从下肢开始，然后向上抬。

The level of consciousness may also decrease and give rise to flaccid paralysis, where there’s reduced muscle tone.

意识水平也可能下降，而且随着肌肉张力的降低，也可能发生弛缓性麻痹。

This was combined with dysphagia, an inability to swallow, and a flaccid quadriplegia.

同时她还有吞和四肢弛缓性瘫痪。

Diminished skeletal muscle contractions can lead to muscle weakness, cramps, and flaccid paralysis, which tends to begins in the lower extremities and ascends upward.

减弱的骨骼肌收缩会导致肌肉虚弱、痉挛、软瘫，从下肢开始，然后向上抬。

Yet another cause is a flaccid neurogenic bladder, when the bladder is unable to contract to release urine out of the body even when a person is consciously trying to release the urine.

还有病因松弛型神经源性膀胱，此时膀胱无法收缩以释放尿液排出体外，即便患者有意地用力排尿。

This means that the muscles innervated by these lower motor neurons, like those in the arms, will not receive any neural input at all, so they go limp and decrease in tone, which is called flaccid paralysis.

这意味着由这些下运动神经元支配的肌肉，比如手臂肌肉，无法接收任何的神经信号输入，导致肌肉无力、张力降低，这被称为弛缓性瘫痪（软瘫）。