They tried to rekindle the flames of romance.
他们试图重燃爱火。
Flaming torches were positioned at intervals along the terrace.
沿台阶每隔段距离布置有燃烧着的火炬。
His writings fanned the flames of racism.
他的文章激起了种族绪。
Emmie seized the hearthrug and began to beat at the flames.
埃米抓起炉前地毯扑火。
I commit this evil book to the flames.
我把这本坏书付之炬。
The flame in the furnace can be looked at through colored glasses.
可以通过有色眼镜观看高炉内的火焰。
His complex anger flamed afresh, and Ruth was in terror of him.
他的无名火又冒上了, 罗丝见他害怕。
They tried to smother the flames with a damp blanket.
他们试图用条湿毯子去灭火。
Don't remind him of the cause of his anger—that would be pouring oil on flames.
不要向他起他发怒的原因, 那会使他怒气更旺。
The opera theatre was soon enveloped in flames.
歌剧院很快就被片火海所覆没。
Men came with buckets of water and began to douse the flames.
人们桶桶水灭火。
The fire ejected yellow flames into the night sky.
大火向夜空喷出黄色的火焰。
The infantry were equipped with flame throwers.
步兵都装备有喷火器。
She was already furious and his apologies and excuses only added fuel to the flames.
她本就怒不可遏,他的道歉和解释只能是火上浇油。
The camp bonfire flamed away all the evening.
整个晚上野营的篝火都在燃烧。
They piled wood onto the bonfire until the flames roared.
他们不断往篝火上加木柴, 直到火光冲天。
The moon's flame brightened the vast expanse of grassland.
月光照亮了广阔的草原。
They broiled turkey over a charcoal flame.
他们在木炭上烤火鸡。
The flames ate up the building.
大火烧毁了房子。
Milk white smoke was stinking thinly and smokily as rolling up in puffs from the nattierblue flames.
在淡青色的火焰中,股股乳白色的含着稀薄的呛人的臭味的烟袅袅上升。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The land behind them massacre and flame.
他们身后的土地惨败而火红。
Of course not. I didn't wanna risk blowing my cover or bursting into flames.
当然没 我不想被抓现行或引火烧身。
Let the flames climb higher and higher!
更高些!更高些!
Are those people feeding your flames or dousing your fire?
这些人在滋长你的热情还是浇熄他们?
The Olympic flame after all is designed to not go out.
奥运圣火将一直燃烧下去。
Australia's famous holiday destination is up in flames.
澳大利亚有名的度假胜地正处于火海之中。
Some four thousand firefighters are battling the flames.
现已有约4000名防员参救火。
Quick mix, then up your flame to high and add in the steamed rice.
再次快速搅拌,把火力调到高火,加入蒸好的米饭。
He took a deep breath, scattered the powder into the flames, and stepped forward.
他深深吸了一口气,把粉末撒进火里,向前走去。
Normally, you want the char from lapping flames or a cast iron griddle.
通常情况下,你需要的是烘烤火焰或铸铁烤盘的炭火。
As it slid down the runway, the back of the aircraft burst into flames.
当飞机沿着跑道滑行时,飞机尾部突然起火。
He turned to face the black flames.
他转身面对着黑色的火苗。
And they flew at the candle flames.
它们扑到蜡烛火焰周围。
Hundreds of firefighters are trying to contain the flames.
数百名防员正在努力控制火势。
Helicopters have dropped water bombs to help quench the flames.
直升机已投下水弹帮助扑灭大火。
The red envelope, which had dropped from Ron's hand, burst into flames andcurled into ashes.
耳边还在嗡嗡作响。已从罗恩手中掉到地上的红信封燃烧起来,卷曲着变成了灰烬。
His place is gutted out with flames.
他的住所被大火烧毁了。
The plant owners say that it could take some time to extinguish the flames entirely.
工厂拥有者称还需要时间来灭所有大火。
And a life-size Tyrannosaurus rex in a southern Colorado dinosaur theme park burst into flames.
在南科罗拉多恐龙主题公园里,一只一比一等身的雷克斯暴龙模型突然起火。
Just before dawn, there was further trouble, Amelia noticed flames coming from the engine.
就在黎明前,还有更多的麻烦,阿米莉亚注意到引擎冒出火焰。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释