A flaming star, the mandarin duck of Central Park.

是一颗璀璨的星星，他就是中央公园的鸳鸯。

A flaming hot avalanche would decimate everything in its path.

炙热的雪崩会毁掉它面前的一切事物。

They were in a narrow stone passageway lit with flaming torches.

眼前是一道狭窄的石廊，燃烧的火把它照得通明。

A flaming torch blacks the sand mold with a single layer of carbon.

火炬导致砂模焦黑，附上一层薄碳。

You have an impression of coloured movement against the flaming blue of the sky.

你会感到炎炎碧空下，色彩炫目移动。

Through thee, thy flaming self, my scorched eyes do dimly see it.

我通过你，通过你那燃烧着的体躯，我的灼伤的眼睛只能模糊看到这一切。

The helicopter disappearing over this ridge will drop a flaming gel on the forest floor.

消失山脊上方的直升机会森林面上抛下燃胶。

I mean, sure, they tossed me into a flaming tar pit, but they worshiped me.

虽然后来把我抛进着火的柏油坑 但他们的确膜拜过我。

The men light fires all around, and toss about flaming torches, to scare him away.

村民们会点起火把，挥动火把狮子赶走。

Pure, intense, brilliant pain like walking a flaming charcoal with a three-inch nail embedded in your heel.

这是一种纯粹的、剧烈的、极致的疼痛，就像用一根三英寸的钉子你的脚后跟踩着燃烧的木炭一样。

Showers of sparks and cinders of flaming coal escaped from its funnels, spangling the air with stars.

只见一串串燃烧着的煤渣火花，从烟囱里星星点点喷空气中。

There are nine codes relating to injuries caused by parrots, and three relating to burns from flaming water-skis.

其中有九项和被鹦鹉所伤有关，还有三项和滑水时着火烧伤相关。

You are said to have shot flaming arrows at the city's defensive building, setting it on fire.

圣奥古斯丁市建立后的几年里，它遭到了法国人、英国人以及美洲原住民的袭击。

She nodded, blushing to the roots of her flaming hair, and put her elbow in the butter dish.

她点了点头，火红色头发的发根都红了。

Quick as lightning it turned round, its eyes flaming, and its mouth wide open in a howl of anger.

它闪电般过身来，眼睛凶焰燃烧，嘴巴张得老大，狂嚎一阵。

The frontpage headlines were clear: " Rule of the mob" , " Yob rule" , " Flaming morons" .

“暴民统治”、“暴徒统治”、“愤怒的白痴”。

Heatherwick designed the flaming cauldron centerpiece for London's 2012 Olympic Games, and the city's curvaceous new-look Routemaster buses.

赫斯维克设计了2012年伦敦奥运会火红色的主火炬，也为这座城市创造了拥有曲线美新造型的" 路霸" 公交车。

Foot-high words had been daubed on the wall between two windows, shimmering in the light cast by the flaming torches.

两扇窗户之间，距面一尺高的墙面上，涂抹着一些字迹，燃烧的火把的映照下闪着微光。

And because it's too big to be fully destroyed by the Earth's atmosphere, the flaming debris has to land somewhere.

由于它太大了，无法被球的大气层完全摧毁，燃烧的碎片必须降落某个方。

The flaming arrows soared gracefully through the air.

熊熊燃烧的箭优雅空中翱翔。