During the annual floods the river deposits its silt on the fields.
每年河水泛滥时都会在田野上沉积一层淤泥。
Our street floods whenever we have rain.
我们的街道一下水。
Every spring the river floods the valley.
每年春天, 河水都会没这个溪谷。
She was in floods of tears after a row with her family.
她和家人大吵一场后痛哭流涕。
Chicago was blacked out yesterday after a freak flood.
芝加哥昨天因为一场罕见的洪水而全城断电。
The local government expropriated all the trucks and tractors during the flood.
洪水期间当地政府征用了所有的卡车和拖机。
The tops of the flooded houses jutted out of the water.
一个个遭水的房顶突出水面。
We heard the swill of flood waters.
我们听到洪水的冲击声。
The threat of flood has been relieved.
洪水的威胁解除了。
The flood was overwhelming and the city was soon drowned.
洪水来势凶猛, 很快这个城市被没了。
The old painting was damaged in the flood and had to be painstakingly restored.
那幅古画在洪水中遭到毁坏, 必须精心。
They could not cross the river owing to the flood.
于洪水,他们不能过河。
The flood waters swirled wildly under the bridge.
滚滚急流在桥下翻滚而过。
The torrential rain may flood the low-lying land out.
这场骤有可能把低洼地没。
Gale winds came on top of the floods.
大风紧接着洪水袭来。
These are the worst floods in Britain within living memory.
这些是当今的人们记忆中英国境内最严重的洪水。
The flood did irreparable damage to the building.
洪水对这幢楼房的损坏是无法弥补的。
Many people were uprooted from their homes by the flood.
水灾令许多人背井离乡。
There followed a great flood of indignation in the newspapers.
随后, 报纸连篇累牍地刊载了表示义愤的文章。
Several villages have been isolated by the floods.
洪水使好几座村庄与外界隔绝了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But Dumbledore held up his hand to stem the flood of explanations.
但是邓布多举起手来制止了这滔滔不绝的解释。
The floods aren't just affecting lives, they're affecting livelihoods.
洪水不仅影响人们的生活,还会影响生计。
Nearly 10,000 houses were flooded across Japan.
日本各地有近万所房屋被洪水淹没。
Yes. It's been out-of-order all year because she keeps having tantrums and flooding the place.
对。盥洗室一年到头出故障,因为她不停地发脾气,把水泼得到处都是。
It’s why new businesses and investment are flooding in.
这也是为什么新的生意和投资蜂拥。
Ink spurted out of the diary in torrents, streaming over Harry's hands, flooding the floor.
一股股墨水从日记本里汹涌地喷射出来,顺着的双手淌到地上。
An army must have been swept off by that flood.
在洪水面前,一支军队不堪一击。
Helicopters were called in to airlift people when flood waters covered the roads nearby.
道路被淹没后直升机已被派过来撤离群众。
Torrential rains have flooded Xinxiang in Henan Province.
暴雨淹没了河南省新乡市。
Once attraction is confirmed, your bloodstream is flooded with norepinephrine, activating your fight or flight system.
一旦吸引力被确认,你的血液和肾上腺素一起沸腾,激发你的“战斗或逃跑”系统。
Some of the streets are almost flooded with rain.
有些街道几乎被雨水淹了。
We can break the mountains apart; we can drain the rivers and flood the valleys.
我们可以开山填河,淹没山谷。
Climate scientists predict that many parts of the world will be increasingly prone to floods.
气候科学家预测,世界上许多地区将越来越容易发生洪水。
All of the crops are completely flooded and ruined.
所有的庄稼都会被洪水完全淹没。
Hey the Yellow River flooded again and destroyed all your crops.
嘿,黄河又发大水了,摧毁了你所有的庄稼。
Victims of the flood blame the tragedy on the government's response or lack thereof.
遭受洪水的灾民将这些归咎于政府的反应不当或缺乏作为。
Europe and China suffered historic floods this summer.
今年夏天,欧洲和中国遭受了历史性的洪水。
And what happens is when you start flooding permafrost areas, permafrost starts to deteriorate.
“永久冻土区被水淹没后会开始解冻。
Torrential floods forced Oklahoma authorities to shut down a stretch of Interstate 40.
洪水迫使俄克拉荷马州当局部分关闭了40号州际公路。
I'm afraid it is going to flood.
我担心会淹水。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释