He hears the warning whistle like a foghorn.

他听见雾笛一样的警示信号。

And it still works, producing a deep sound, like a foghorn from the distant past.

它仍然还可以演奏，发出一种低沉的声，就像来自遥远过去的雾号。

You seek me out. Something deep in your soul calls out to me like a foghorn. Janice, Janice.

是你找的我。你的处如同号角一般呼喊着我。Janice，Janice。

Hagrid suddenly pulled out a very dirty, spotted handkerchief and blew his nose with a sound like a foghorn.

海格突然掏出一块污渍斑斑的、脏得要命的手帕擤鼻涕，那声响得像在吹晨号。

Parasaurolophus' general resonant frequency as low as 40 hertz, a sound almost as deep as a foghorn.

副栉龙的共振频率一般低达40赫兹，这种声几乎和雾角一样低了。

Do you sound like a foghorn in the middle of the night?

你在半夜听起来像雾角吗？

The guy whose initial lawyer was insecure foghorn Leghorn.

那个最初由缺乏安全感、嗓门大的律师（指代不称职的律师）代理的家伙。

Something deep in your soul calls out to me like a foghorn!

你的处不断呼喊着我！

The foghorns echoed on all sides of the dilapidated ship that had carried her across the Pacific Ocean.

雾号在载着她横渡太平洋的那艘破旧的船上回响。

Red, white and blue—the colours of the Union Jack—adorned bridges and buildings with sounds of church bells and foghorns floating along the River.

英国国旗的颜色——红、白、蓝装饰着桥梁和建筑物，河面上回荡着教堂的钟声以及雾号角声。

Her voice exploded through the peaceful night air like a foghorn; behind him, Harry heard Fleur and Roger fall out of their rosebush.

她的声像雾角一样在宁静的夜空中炸开，哈利听见芙蓉和罗杰从他近身后的玫瑰花丛里蹿了出来。

Usually I'd go with my chief senate aide, Dan Shomon—a former UPI reporter with thick glasses, boundless energy, and a foghorn voice.

通常我会和我的参议院首席助手丹·肖蒙（Dan Shomon）一起去，他是一位前UPI记者，戴着厚厚的眼镜，精力充沛，嗓嗓嗓嘶哑。